1
00:00:01,586 --> 00:00:02,896
<i>Βλέπετε το "Pulisic"</i>

2
00:00:02,965 --> 00:00:05,620
<i>παρουσιάζεται από τον Michelob Ultra.</i>

3
00:00:05,689 --> 00:00:07,620
<i>Παρουσιάζεται επίσης από τη Volkswagen.</i>

4
00:00:07,689 --> 00:00:09,241
<i>Pulisic!</i>

5
00:00:14,965 --> 00:00:16,827
<i>Αυτή η ατμόσφαιρα είναι απίστευτη.</i>

6
00:00:16,896 --> 00:00:18,724
<i>Με το πλήθος των 60.000 και πλέον,</i>

7
00:00:20,034 --> 00:00:22,827
<i>Ο Κρίστιαν Πούλισιτς θα κοιτάξει
για μια μεγάλη βραδιά απόψε.</i>

8
00:00:22,896 --> 00:00:24,103
<i>Είναι μεγάλος παίκτης</i>

9
00:00:24,172 --> 00:00:26,034
<i>αποτελεί απίστευτο
σεζόν με συλλόγους.</i>

10
00:00:26,103 --> 00:00:28,103
<i>Τι υπέροχη στιγμή για αυτόν
για να δείξει το επίπεδο που έχει.</i>

11
00:00:30,655 --> 00:00:32,758
Ξέρεις,
βγαίνοντας από οποιοδήποτε Παγκόσμιο Κύπελλο,

12
00:00:32,827 --> 00:00:34,551
υπάρχει μόνο ένας νικητής.

13
00:00:34,620 --> 00:00:37,034
Κάθε άλλη χώρα περπατάει
μακριά χωρίς τρόπαιο.

14
00:00:37,103 --> 00:00:40,655
Και για τις περισσότερες από αυτές τις ομάδες
αυτό σημαίνει έναν κύκλο ανοικοδόμησης.

15
00:00:40,724 --> 00:00:41,862
Πάντα όμως υπάρχει
τη δυνατότητα

16
00:00:41,931 --> 00:00:42,724
ότι βγαίνεις

17
00:00:42,793 --> 00:00:44,689
με κάποια ελπίδα για το μέλλον.

18
00:00:49,172 --> 00:00:51,724
Και 20 μήνες μετά
Μουντιάλ στο Κατάρ,

19
00:00:51,793 --> 00:00:53,758
ακριβώς δύο χρόνια
μέχρι σήμερα, στην πραγματικότητα,

20
00:00:53,827 --> 00:00:57,103
πριν από το άνοιγμα του 2026
Παγκόσμιο Κύπελλο στις Ηνωμένες Πολιτείες,

21
00:00:57,172 --> 00:01:01,137
βρέθηκαν οι ΗΠΑ
σε φιλικό με τη Βραζιλία.

22
00:01:01,206 --> 00:01:04,275
<i>Κρίστιαν Πούλισιτς
οδηγώντας τις Ηνωμένες Πολιτείες</i>

23
00:01:04,344 --> 00:01:07,275
<i>καθώς αντιμετωπίζουν το
πέντε φορές πρωταθλητές Παγκοσμίου Κυπέλλου.</i>

24
00:01:07,344 --> 00:01:10,000
Υπάρχουν όμως φιλικά
και μετά υπάρχουν φιλικά

25
00:01:10,068 --> 00:01:11,275
και αυτό είναι ένα από αυτά

26
00:01:11,344 --> 00:01:14,172
γιατί εμφανίστηκε η Βραζιλία
με την πλήρη ομάδα στοιβαγμένη.

27
00:01:14,241 --> 00:01:16,620
<i>Τελικό τεστ
και για τις δύο αυτές πλευρές</i>

28
00:01:16,689 --> 00:01:18,724
<i>πριν ξεκινήσει το Κόπα Αμέρικα.</i>

29
00:01:18,793 --> 00:01:21,034
<i>Θα διατηρήσουν οι ΗΠΑ τη Βραζιλία;
κόλπο;</i>

30
00:01:22,137 --> 00:01:23,758
Πολύ σπάνια παίρνετε
ευκαιρία να δείτε

31
00:01:23,827 --> 00:01:25,275
αυτό που είσαι ικανός να καταπολεμήσεις
το καλύτερο στον κόσμο

32
00:01:25,344 --> 00:01:26,827
και έχεις
ένα μεγάλο τουρνουά εντός έδρας

33
00:01:26,896 --> 00:01:28,448
που βγαίνει αμέσως.

34
00:01:28,517 --> 00:01:31,310
<i>Είμαστε σε εξέλιξη στο Ορλάντο,</i>

35
00:01:31,379 --> 00:01:34,379
Αλλά οι ΗΠΑ παρέμειναν
εκεί χτύπημα-χτύπημα.

36
00:01:34,448 --> 00:01:36,689
<i>Ένα γρήγορο και αδέξιο
ξεκινήστε από αυτό.</i>

37
00:01:36,758 --> 00:01:38,172
<i>Μου αρέσει αυτό
από τον Christian Pulisic,</i>

38
00:01:38,241 --> 00:01:39,862
<i>απλώς ενημερώστε τους
θα γίνει ένα παιχνίδι εδώ.</i>

39
00:01:40,965 --> 00:01:42,310
Εννοώ, ναι, Βραζιλία
πήρε το προβάδισμα πρώτος,

40
00:01:42,379 --> 00:01:44,310
αλλά μετά έκαναν λάθος.

41
00:01:44,379 --> 00:01:46,689
Έκανε φάουλ στον Πούλισιτς
ακριβώς έξω από το κουτί.

42
00:01:46,758 --> 00:01:47,931
<i>Πούλισιτς προσπαθεί
για να πάρεις τη βολή--</i>

43
00:01:49,137 --> 00:01:50,724
<i>Ελεύθερο λάκτισμα δεξιά
στην άκρη της περιοχής!</i>

44
00:01:50,793 --> 00:01:52,517
Και ο Πούλισιτς τους έβαλε να πληρώσουν.

45
00:01:52,586 --> 00:01:54,068
<i>Ο Πούλισιτς στέκεται στο ελεύθερο λάκτισμα,</i>

46
00:01:54,137 --> 00:01:55,206
<i>έχοντας κερδίσει το ελεύθερο λάκτισμα.</i>

47
00:01:57,448 --> 00:01:58,965
<i>Είναι Pulisic!</i>

48
00:01:59,034 --> 00:02:01,068
<i>Είναι 1-1.</i>

49
00:02:01,137 --> 00:02:04,827
<i>Κρίστιαν Πούλισιτς
με στόχο να ανέβει επίπεδο.</i>

50
00:02:04,896 --> 00:02:06,448
Και μετά
για το υπόλοιπο παιχνίδι,

51
00:02:06,517 --> 00:02:08,689
οι ΗΠΑ δεν το έκαναν
πίσω για ένα δευτερόλεπτο.

52
00:02:08,758 --> 00:02:10,448
Είχαν μάλιστα την ευκαιρία
να νικήσει τη Βραζιλία,

53
00:02:10,517 --> 00:02:12,551
που θα ήταν
μόνο τη δεύτερη φορά στην ιστορία

54
00:02:12,620 --> 00:02:14,000
ότι το είχαν κάνει ποτέ αυτό.

55
00:02:14,068 --> 00:02:15,586
Όμως κατέληξαν
με ισοπαλία

56
00:02:15,655 --> 00:02:17,620
που είναι ακόμα, ξέρεις,
είναι αρκετά εντυπωσιακό

57
00:02:17,689 --> 00:02:18,827
λαμβάνοντας υπόψη τον αντίπαλο.

58
00:02:18,896 --> 00:02:20,241
Δηλαδή πρώτα ισοπαλία
με την Αγγλία

59
00:02:20,310 --> 00:02:21,862
στο Μουντιάλ και τώρα στη Βραζιλία.

60
00:02:21,931 --> 00:02:22,965
Έτσι, αν είστε φαν των ΗΠΑ,

61
00:02:23,034 --> 00:02:24,448
πρέπει να βγεις
αυτού του παιχνιδιού

62
00:02:24,517 --> 00:02:26,655
με πολλή ελπίδα.

63
00:02:26,724 --> 00:02:29,655
Και το επόμενο
το ημερολόγιο είναι ένα μεγάλο τουρνουά

64
00:02:29,724 --> 00:02:32,551
με έναν τόνο μεγάλων ομάδων
στο έδαφος του σπιτιού.

65
00:02:32,620 --> 00:02:34,379
Κόπα Αμέρικα.

66
00:02:34,448 --> 00:02:36,965
Αλλά αυτό είναι όταν οι τροχοί
αρχίσει να ξεκολλάει.

67
00:02:46,103 --> 00:02:48,655
Έτσι είναι το Κόπα Αμέρικα
ένα από αυτά τα τουρνουά όπου

68
00:02:48,724 --> 00:02:51,034
αν είσαι εθνική ομάδα,
μπορείτε να δοκιμάσετε τον εαυτό σας

69
00:02:51,103 --> 00:02:52,413
εκτός Μουντιάλ.

70
00:02:52,482 --> 00:02:54,310
Μουντιάλ φυσικά,
είναι κάθε τέσσερα χρόνια,

71
00:02:54,379 --> 00:02:55,931
αλλά ανάμεσα σε αυτά τα τέσσερα χρόνια

72
00:02:56,000 --> 00:02:57,724
έχετε τουρνουά σαν αυτό.

73
00:02:57,793 --> 00:02:59,241
Και παίζεις κόντρα
μερικές από τις μεγαλύτερες ομάδες

74
00:02:59,310 --> 00:03:01,517
στην περιοχή σας,
στην προκειμένη περίπτωση CONCACAF

75
00:03:01,586 --> 00:03:03,068
ομάδες όπως το Μεξικό και ο Καναδάς.

76
00:03:03,137 --> 00:03:04,965
Αλλά ανταγωνίζεσαι και εσύ
εναντίον της Νότιας Αμερικής,

77
00:03:05,034 --> 00:03:07,068
οι Βραζιλίες του κόσμου,
οι Αργεντινές του κόσμου,

78
00:03:07,137 --> 00:03:09,586
σε ένα τουρνουά
αυτό έχει πραγματικά σημασία.

79
00:03:09,655 --> 00:03:11,137
<i>Θα αφήσουν οι ΗΠΑ το στίγμα τους</i>

80
00:03:11,206 --> 00:03:13,551
<i>σε αυτό το 108χρονο
ανταγωνισμός;</i>

81
00:03:13,620 --> 00:03:16,655
<i>Απόψε ξεκινούν το δικό τους
πέμπτο εγχείρημα Copa America.</i>

82
00:03:16,724 --> 00:03:18,068
Ξέρεις, αν είσαι στις ΗΠΑ

83
00:03:18,137 --> 00:03:19,758
και η βάση οπαδών των ΗΠΑ μετά
εκείνη την επίδοση στο Παγκόσμιο Κύπελλο

84
00:03:19,827 --> 00:03:22,172
και μετά το φιλικό
εναντίον της Βραζιλίας,

85
00:03:22,241 --> 00:03:24,034
αυτό είναι ένα τουρνουά
που ανυπομονείς.

86
00:03:25,448 --> 00:03:28,172
Και στη συνέχεια προσθέστε το γεγονός ότι αυτό
είναι ένα τουρνουά εντός έδρας.

87
00:03:28,241 --> 00:03:29,793
Οι ΗΠΑ αναμένεται να αγωνιστούν.

88
00:03:29,862 --> 00:03:32,689
Εννοώ, ίσως να μην το κερδίσω,
αλλά ποιος ξέρει;

89
00:03:32,758 --> 00:03:35,241
<i>Είμαστε σε εξέλιξη
εδώ στο Ντάλας.</i>

90
00:03:35,310 --> 00:03:36,724
Ξεκινούν λοιπόν
σε μια ομάδα τεσσάρων.

91
00:03:36,793 --> 00:03:39,172
Έχετε τον Παναμά,
Βολιβία, Ουρουγουάη.

92
00:03:39,241 --> 00:03:41,241
Τουλάχιστον,
αναμένονται οι Η.Π.Α

93
00:03:41,310 --> 00:03:43,206
να βγει
αυτής της ομάδας, σωστά;

94
00:03:43,275 --> 00:03:45,068
<i>Ο Pulisic προσπαθεί ήδη
για να ξεκινήσει το πλήθος.</i>

95
00:03:45,137 --> 00:03:46,655
<i>Και ανταποκρίθηκαν.</i>

96
00:03:46,724 --> 00:03:48,482
Πηγαίνοντας στο Κόπα Αμέρικα,
Νομίζω ότι ήμασταν ενθουσιασμένοι

97
00:03:48,551 --> 00:03:50,689
να έχει άλλη μια ευκαιρία
να παίξει ένα μεγάλο τουρνουά

98
00:03:50,758 --> 00:03:52,758
να διαγωνιστεί μέσα
και εκπροσωπούμε τους εαυτούς μας

99
00:03:52,827 --> 00:03:55,344
και περάστε
αυτή η κατάσταση πίεσης

100
00:03:55,413 --> 00:03:57,379
που ήμασταν πάλι στο Κατάρ.

101
00:03:57,448 --> 00:03:59,551
Και νιώσαμε σαν να ήμασταν
πολύ πιο εξοπλισμένο

102
00:03:59,620 --> 00:04:00,827
για αυτή την ευκαιρία.

103
00:04:00,896 --> 00:04:02,586
Είναι πραγματικά μια ευκαιρία
για να δείξει αυτή την περιοχή

104
00:04:02,655 --> 00:04:03,965
και δείξε στον κόσμο
ότι είμαστε, ξέρεις,

105
00:04:04,034 --> 00:04:06,206
μια ομάδα που ξέρεις,
μπορεί να φοβηθεί.

106
00:04:06,275 --> 00:04:08,206
Το πρώτο παιχνίδι στον όμιλο
είναι εναντίον της Βολιβίας.

107
00:04:08,275 --> 00:04:09,517
Τους κέρδισαν με 2-0.

108
00:04:09,586 --> 00:04:11,172
Ο Κρίστιαν έχει έναν στόχο,
έχει ασίστ.

109
00:04:11,241 --> 00:04:12,517
<i>Η Pulisic το έχει πίσω τώρα,</i>

110
00:04:12,586 --> 00:04:15,448
<i>μέσω της κυκλοφορίας--
Πούλισιτς! Τι στόχος!</i>

111
00:04:15,517 --> 00:04:18,000
<i>Τι αρχή
για τις Ηνωμένες Πολιτείες!</i>

112
00:04:18,068 --> 00:04:20,689
Δηλαδή, πάει πολύ
όπως και θα μπορούσε να αναμένεται.

113
00:04:20,758 --> 00:04:23,068
<i>Η δουλειά έγινε για
ο άνθρωπος των Ηνωμένων Πολιτειών</i>

114
00:04:23,137 --> 00:04:25,724
<i>την ημέρα των εγκαινίων τους
του Κόπα Αμέρικα.</i>

115
00:04:25,793 --> 00:04:27,896
Και μετά κατευθύνονται
στην Ατλάντα λίγες μέρες αργότερα

116
00:04:27,965 --> 00:04:29,137
να παίξει τον Παναμά

117
00:04:29,206 --> 00:04:31,206
και τότε είναι που ραγίζουν
αρχίσουν να εμφανίζονται.

118
00:04:31,275 --> 00:04:34,172
<i>Η πίεση
είναι ήδη απόψε</i>

119
00:04:34,241 --> 00:04:36,965
<i>ως Ηνωμένες Πολιτείες
αναλαμβάνει τον Παναμά.</i>

120
00:04:37,034 --> 00:04:38,379
Ναι, όχι,
το παιχνίδι του Παναμά, εννοώ,

121
00:04:38,448 --> 00:04:40,724
ξεκίνησε...
ξεκίνησε πολύ καλά,

122
00:04:40,793 --> 00:04:42,448
αλλά ο Παναμάς είναι σούπερ
επιθετική ομάδα

123
00:04:42,517 --> 00:04:44,448
και ξέρεις,
προσπαθούν να σε πιάσουν,

124
00:04:44,517 --> 00:04:46,448
προσπαθούν να σε μπερδέψουν
στο γήπεδο,

125
00:04:46,517 --> 00:04:47,793
ειδικά όταν είσαι
ένας στοχευμένος παίκτης.

126
00:04:47,862 --> 00:04:49,517
Και μετά, ξέρετε,
προφανώς είχα μια στιγμή.

127
00:04:50,620 --> 00:04:52,137
Κόκκινη κάρτα στον Tim Weah,

128
00:04:52,206 --> 00:04:54,000
εντυπωσιακός Ρόντερικ Μίλερ

129
00:04:54,068 --> 00:04:55,965
<i>και οι ΗΠΑ θα παίξουν με 10</i>

130
00:04:56,034 --> 00:04:57,862
<i>για όλο το υπόλοιπο
της νύχτας.</i>

131
00:04:57,931 --> 00:05:00,137
Ο Γουεά τραβάει την κόκκινη κάρτα,
όλο αυτό το χάλι...

132
00:05:00,206 --> 00:05:02,551
<i>Το βάζει πίσω
στη μέση, είναι μέσα!</i>

133
00:05:02,620 --> 00:05:03,655
<i>Ο Παναμάς σκόραρε!</i>

134
00:05:03,724 --> 00:05:04,931
Και οι ΗΠΑ έχουν μείνει έκπληκτοι.

135
00:05:05,000 --> 00:05:07,310
<i>Η πίεση
επιτέλους σπάει.</i>

136
00:05:08,758 --> 00:05:10,620
<i>Έχουν χτυπηθεί απόψε.</i>

137
00:05:10,689 --> 00:05:12,655
<i>Ο Παναμάς έρχεται από πίσω</i>

138
00:05:12,724 --> 00:05:15,655
<i>μετά το 18ο λεπτό
Κόκκινη κάρτα Tim Weah</i>

139
00:05:15,724 --> 00:05:17,310
<i>και ηγέτης των ΗΠΑ...</i>

140
00:05:17,379 --> 00:05:19,034
Και τώρα ερωτήσεις
ερωτώνται

141
00:05:19,103 --> 00:05:21,655
για την ομάδα και τον προπονητή.

142
00:05:21,724 --> 00:05:24,206
Η ομάδα, ξέρεις,
δεν έκανε τη δουλειά

143
00:05:24,275 --> 00:05:27,068
και είμαι-- έχω χάσει τις λέξεις.
Είμαι σε σοκ.

144
00:05:27,137 --> 00:05:28,482
Και να θυμάστε, αυτό είναι ενεργοποιημένο
τα τακούνια του Μουντιάλ

145
00:05:28,551 --> 00:05:30,620
όπου υπήρχε
κάθε είδους διαμάχη

146
00:05:30,689 --> 00:05:32,862
με τον Μπέρχαλτερ
κάθεται η Gio Reyna,

147
00:05:32,931 --> 00:05:34,620
σκέφτομαι
στέλνοντάς τον σπίτι.

148
00:05:34,689 --> 00:05:37,206
Οι γονείς της Reyna ανεβαίνουν
κατηγορίες κατά του Μπέρχαλτερ.

149
00:05:37,275 --> 00:05:39,206
Το συμβόλαιο του Μπέρχαλτερ
δεν συλλαμβάνεται.

150
00:05:39,275 --> 00:05:40,620
Μετά επαναπροσλαμβάνεται.

151
00:05:40,689 --> 00:05:41,965
Ήταν ένα χάος.

152
00:05:42,034 --> 00:05:43,827
Έτσι η ομάδα έχει
λίγο σύννεφο

153
00:05:43,896 --> 00:05:45,172
κρέμεται από πάνω τους
όλη την ώρα.

154
00:05:45,241 --> 00:05:46,931
Και τώρα είναι μέσα
μια πιθανή κατάσταση

155
00:05:47,000 --> 00:05:48,896
πού, για να βγούμε
της φάσης των ομίλων,

156
00:05:48,965 --> 00:05:50,931
πρέπει να νικήσουν την Ουρουγουάη.

157
00:05:51,000 --> 00:05:53,137
Μια ομάδα που έχει κερδίσει αυτό το πράγμα
σαν 15 φορές.

158
00:05:53,206 --> 00:05:55,413
<i>Μπορεί η ομάδα ΗΠΑ να επιβιώσει</i>

159
00:05:55,482 --> 00:05:57,931
<i>και να βγείτε από την ομάδα Γ;</i>

160
00:05:58,000 --> 00:06:00,517
<i>Είμαστε έτοιμοι να πάμε
εδώ στο Κάνσας Σίτι.</i>

161
00:06:00,586 --> 00:06:03,275
<i>Μπορούν αυτοί οι τύποι να κάνουν τη δουλειά τους;</i>

162
00:06:03,344 --> 00:06:04,965
<i>Είμαστε σε εξέλιξη.</i>

163
00:06:05,034 --> 00:06:07,517
Ξέρεις, ήταν
πλήρης καταστροφή.

164
00:06:07,586 --> 00:06:09,517
Από-- από την αρχή μέχρι το τέλος.

165
00:06:09,586 --> 00:06:11,000
<i>Ρίτσαρντς, το μεγάλο τάκλιν,</i>

166
00:06:11,068 --> 00:06:12,310
<i>δεν έφτασα εγκαίρως.</i>

167
00:06:12,379 --> 00:06:13,724
<i>Κίτρινη κάρτα, Κρις Ριτς--</i>

168
00:06:13,793 --> 00:06:15,965
<i>Λοιπόν, τώρα θα συνεχίσουμε
παίζοντας σε, αλλά αν το ref--</i>

169
00:06:16,034 --> 00:06:17,689
- <i>Αυτό είναι γελοίο.
- Δεν μπορώ να δώσω πλεονέκτημα.</i>

170
00:06:17,758 --> 00:06:19,655
Ξέρεις, πήραμε κόκκινη κάρτα
στο παιχνίδι του Παναμά

171
00:06:19,724 --> 00:06:21,034
και μετά το παιχνίδι της Ουρουγουάης,

172
00:06:21,103 --> 00:06:22,862
είχαμε μερικά όμορφα
αμφισβητήσιμη διαιτησία.

173
00:06:22,931 --> 00:06:24,689
<i>Θα το κάνει ο Τάιλερ Άνταμς
πάρτε μια κίτρινη κάρτα για αυτό.</i>

174
00:06:24,758 --> 00:06:26,103
<i>Είναι κάπως μπερδεμένος.</i>

175
00:06:26,172 --> 00:06:27,551
<i>Μπορεί να ήταν
ένα χάντμπολ εκεί.</i>

176
00:06:27,620 --> 00:06:29,241
<i>Μοιάζει με τον διαιτητή
σκεφτόταν να το καλέσει.</i>

177
00:06:29,310 --> 00:06:31,000
<i>Και όπως φαινόταν
Ο Πούλισιτς θα φύγει--</i>

178
00:06:31,068 --> 00:06:32,344
<i>Γιατί δεν το κάνουν
να τον αφήσω να παίξει;</i>

179
00:06:32,413 --> 00:06:34,310
<i>...να τρέξω,
τώρα το καλεί.</i>

180
00:06:34,379 --> 00:06:35,482
<i>Θεέ μου!</i>

181
00:06:35,551 --> 00:06:37,655
<i>Γκρεγκ Μπέρχαλτερ
είναι έξαλλος αυτή τη στιγμή</i>

182
00:06:37,724 --> 00:06:39,448
<i>και θα έπρεπε να είναι,
αυτό είναι τρελό.</i>

183
00:06:39,517 --> 00:06:41,103
<i>Νομίζω ότι πρόκειται
κάθε οπαδός των ΗΠΑ</i>

184
00:06:41,172 --> 00:06:42,827
<i>βλέποντας αυτό στο σπίτι
αυτή τη στιγμή.</i>

185
00:06:42,896 --> 00:06:44,241
Αλλά δεν ήμασταν σε καλό σημείο.

186
00:06:44,310 --> 00:06:46,413
Και νομίζω ότι συνολικά,

187
00:06:46,482 --> 00:06:48,034
δεν μπήκαμε σε καλή φόρμα.

188
00:06:48,103 --> 00:06:50,965
Και, ξέρετε,
πληρώσαμε το τίμημα για αυτό.

189
00:06:51,034 --> 00:06:52,862
<i>Ο Ντε Λα Κρουζ το στέλνει...</i>

190
00:06:52,931 --> 00:06:54,172
<i>Τέρνερ, το σώσε!</i>

191
00:06:54,241 --> 00:06:55,413
<i>Το ριμπάουντ-- είναι γκολ.</i>

192
00:06:58,620 --> 00:07:01,862
Στο τέλος της ημέρας, το παιχνίδι
σχέδιο από τον Greg Berhalter,

193
00:07:01,931 --> 00:07:04,931
η νοοτροπία
και από την ομάδα,

194
00:07:05,000 --> 00:07:06,655
δεν ήταν αρκετό.

195
00:07:06,724 --> 00:07:08,793
<i>Αυτό είναι.
Αυτό είναι το τέλος.</i>

196
00:07:08,862 --> 00:07:11,206
<i>Οι Ηνωμένες Πολιτείες τελείωσαν
στο Κόπα Αμέρικα.</i>

197
00:07:12,413 --> 00:07:13,965
Δηλαδή για μένα,
η διαρκής εικόνα

198
00:07:14,034 --> 00:07:15,655
αυτού του τουρνουά
από την προοπτική των ΗΠΑ

199
00:07:15,724 --> 00:07:17,586
ανεβαίνει ο Κρίστιαν
στους διαιτητές,

200
00:07:17,655 --> 00:07:19,896
λέγοντάς τους να πάνε να γιορτάσουν
με τους Ουρουγουανούς.

201
00:07:19,965 --> 00:07:21,862
Ο διαιτητής δεν προσφέρει
το χέρι του πίσω.

202
00:07:21,931 --> 00:07:24,517
Νομίζω ότι απλώς συμβολίζει
η απογοήτευση,

203
00:07:24,586 --> 00:07:27,758
την απογοήτευση που ο Κρίστιαν
ένιωθε εκείνη τη στιγμή.

204
00:07:27,827 --> 00:07:31,379
Αυτό υποτίθεται ότι είναι
αυτή η ομάδα Αμερικανών παικτών

205
00:07:31,448 --> 00:07:34,379
που πρόκειται να πάρει
η ανδρική πλευρά σε νέα ύψη.

206
00:07:34,448 --> 00:07:36,931
Ότι αυτή η ομάδα δεν είναι
μπορεί να κάνει κάτι καλύτερο

207
00:07:37,000 --> 00:07:38,068
από ό,τι έχει κάνει στο παρελθόν.

208
00:07:38,137 --> 00:07:39,379
Αυτό πονάει να το πω.

209
00:07:39,448 --> 00:07:41,310
Έτσι τελικά
αυτόν τον ενθουσιασμό

210
00:07:41,379 --> 00:07:43,000
γύρω από την ομάδα για δύο χρόνια,

211
00:07:43,068 --> 00:07:44,862
ξαφνικά υπάρχει
όλη αυτή η αμφιβολία στον αέρα

212
00:07:44,931 --> 00:07:47,793
και οι άνθρωποι αρχίζουν να σκέφτονται
ότι αυτή η ομάδα δεν έχει εξελιχθεί.

213
00:07:47,862 --> 00:07:49,344
Δηλαδή, κατέρρευσαν
στη φάση των ομίλων

214
00:07:49,413 --> 00:07:50,758
στο Κόπα Αμέρικα.

215
00:07:50,827 --> 00:07:52,034
Αυτή είναι μια ευκαιρία.

216
00:07:52,103 --> 00:07:53,448
Οι ΗΠΑ σπάνια παίρνουν
ευκαιρίες

217
00:07:53,517 --> 00:07:55,724
να δοκιμάσουν τον εαυτό τους
απέναντι σε κορυφαίες ομάδες.

218
00:07:55,793 --> 00:07:58,241
Και όταν το κάνουν, αν αυτό
είναι μια χρυσή γενιά,

219
00:07:58,310 --> 00:07:59,482
πρέπει να κάνεις καλύτερα

220
00:07:59,551 --> 00:08:01,379
παρά συντριβή έξω
στη φάση των ομίλων, περίοδος.

221
00:08:01,448 --> 00:08:03,482
Όποτε είσαι
σε μεγάλο διαγωνισμό

222
00:08:03,551 --> 00:08:04,724
και είσαι στο έδαφος του σπιτιού,

223
00:08:04,793 --> 00:08:06,448
ούτε καν βγαίνεις
της ... ομάδας;

224
00:08:06,517 --> 00:08:08,896
Θα υπάρξει κριτική
που έρχεται με αυτό.

225
00:08:08,965 --> 00:08:10,413
Αυτή η έκδοση του
την εθνική ομάδα ανδρών των ΗΠΑ

226
00:08:10,482 --> 00:08:12,689
θα έπρεπε να ήταν σε θέση
να βγει με ένα σημείο.

227
00:08:12,758 --> 00:08:13,862
Δεν το έκαναν.

228
00:08:13,931 --> 00:08:15,413
Αυτοί δημιούργησαν την κατάσταση.

229
00:08:15,482 --> 00:08:18,068
Δεν έχουν κανέναν άλλον
αλλά φταίνε οι ίδιοι.

230
00:08:18,137 --> 00:08:18,931
Όταν η ομάδα χάνει,

231
00:08:19,000 --> 00:08:20,551
θα γίνουν
δείχνοντας τα δάχτυλα

232
00:08:20,620 --> 00:08:22,103
και τις περισσότερες φορές

233
00:08:22,172 --> 00:08:23,689
θα είναι είτε
στο προπονητή

234
00:08:23,758 --> 00:08:26,137
ή όποιος έχει φτιάξει
ένα πραγματικά κραυγαλέο λάθος.

235
00:08:26,206 --> 00:08:27,689
<i>Υποθέτω ότι είναι αυτό
θα είναι η ερώτηση.</i>

236
00:08:27,758 --> 00:08:29,482
<i>Πόσο από αυτό
βρίσκεται στον Γκρεγκ Μπέρχαλτερ;</i>

237
00:08:29,551 --> 00:08:31,551
<i>Πόσο είναι αυτό
στην ομάδα των παικτών;</i>

238
00:08:31,620 --> 00:08:34,172
Κάθε φορά που αποτυγχάνεις
έτσι, είσαι υπόλογος

239
00:08:34,241 --> 00:08:37,655
και αφήνεις τον εαυτό σου ανοιχτό
σε πιθανή πυροδότηση.

240
00:08:37,724 --> 00:08:39,862
Και αυτό είναι η προπονητική
στο υψηλότερο επίπεδο.

241
00:08:39,931 --> 00:08:42,344
Περιμέναμε να ακούσουμε
σχετικά με την απόφαση

242
00:08:42,413 --> 00:08:44,172
για το μέλλον του
Γκρεγκ Μπέρχαλτερ

243
00:08:44,241 --> 00:08:46,413
ως επικεφαλής προπονητής του
την εθνική ομάδα ανδρών των ΗΠΑ.

244
00:08:46,482 --> 00:08:50,206
Και χθες
βγάλαμε τον Γκρεγκ Μπέρχαλτερ.

245
00:08:50,275 --> 00:08:53,620
Ένιωθα ότι αυτό ερχόταν,
αυτό ήταν αναπόφευκτο.

246
00:08:53,689 --> 00:08:55,827
Δηλαδή, έτσι ακριβώς
αυτά τα πράγματα πάνε μερικές φορές.

247
00:08:55,896 --> 00:08:57,275
Η αλλαγή είναι απαραίτητη.

248
00:08:57,344 --> 00:08:59,275
Αλλά ο Μπέρχαλτερ ήταν δίκαιος
ένα κομμάτι του παζλ.

249
00:08:59,344 --> 00:09:00,931
Υπήρχαν ακόμα
πολλές ερωτήσεις

250
00:09:01,000 --> 00:09:02,310
που έπρεπε να απαντηθεί.

251
00:09:02,379 --> 00:09:04,137
Κρίστιαν, το ξέρω
πόση περηφάνια νιώθεις

252
00:09:04,206 --> 00:09:05,344
στην εκπροσώπηση της χώρας

253
00:09:05,413 --> 00:09:06,827
και ο αγώνας απόψε
από εσάς παιδιά,

254
00:09:06,896 --> 00:09:09,275
αλλά που πάτε παιδιά
απο εδω?

255
00:09:15,275 --> 00:09:16,517
Εντάξει,
αυτό είναι τρελό,

256
00:09:16,586 --> 00:09:17,965
αλλά θα απαριθμήσω
για εσάς τους προπονητές σας,

257
00:09:18,034 --> 00:09:19,620
οπότε δώσε μου ένα δεύτερο εδώ.

258
00:09:19,689 --> 00:09:21,793
Tuchel, Bosz, Stöger, Favre,

259
00:09:21,862 --> 00:09:23,793
Λάμπαρντ, Πότερ, Σάλτορ.

260
00:09:23,862 --> 00:09:26,172
Πιόλι, Φονσέκα, Κονσεϊσάο,

261
00:09:26,241 --> 00:09:28,310
Klinsmann, Arena, Sarachan,

262
00:09:28,379 --> 00:09:30,448
Berhalter, Hudson, Callahan.

263
00:09:30,517 --> 00:09:31,862
Βάρας, Ποκετίνο.

264
00:09:31,931 --> 00:09:34,689
Δηλαδή, δεν έχεις
έπαιζε τόσο καιρό.

265
00:09:34,758 --> 00:09:36,206
Πώς θα έχετε
τόσοι προπονητές;

266
00:09:37,586 --> 00:09:39,482
με κάνει να ακούγομαι
σαν να είμαι εγώ το πρόβλημα.

267
00:09:39,551 --> 00:09:41,034
Εμ...

268
00:09:41,103 --> 00:09:42,793
θα σου πω
όταν κυλιόμαστε,

269
00:09:42,862 --> 00:09:45,103
η κάμερα είναι σε ταχύτητα,
απλά περιμένω...

270
00:09:45,172 --> 00:09:46,310
Εντάξει.

271
00:09:46,379 --> 00:09:47,482
Ναι, θα σκεφτείς
είχα ένα...

272
00:09:47,551 --> 00:09:50,586
είχε ένα, ξέρεις,
20 χρόνια ήδη καριέρα,

273
00:09:50,655 --> 00:09:51,931
αλλά--

274
00:09:52,000 --> 00:09:53,862
είναι απλά ο τρόπος...
είναι ο τρόπος που έχει φύγει.

275
00:09:53,931 --> 00:09:55,344
Έχω πάει σε κλαμπ που,

276
00:09:55,413 --> 00:09:58,758
Χμ, ξέρεις, αν τα πράγματα δεν είναι
πηγαίνει καλά στο υψηλότερο επίπεδο,

277
00:09:58,827 --> 00:10:00,413
είναι μια βαρετή επιχείρηση.

278
00:10:00,482 --> 00:10:01,931
Χωρίς καμία άλλη καθυστέρηση,

279
00:10:02,000 --> 00:10:03,724
θα ήθελα
να υποδεχτεί επίσημα

280
00:10:03,793 --> 00:10:05,931
Μαουρίσιο Ποκετίνο

281
00:10:06,000 --> 00:10:09,551
ως το ποδόσφαιρο ανδρών των ΗΠΑ
προπονητής.

282
00:10:11,344 --> 00:10:13,068
Φυσικά, προπονητές
μπορεί να είναι στο δύσκολο άκρο του

283
00:10:13,137 --> 00:10:14,793
γιατί ξέρεις,
είναι αυτοί

284
00:10:14,862 --> 00:10:16,517
που μπορεί να απολυθεί γρήγορα.

285
00:10:16,586 --> 00:10:18,034
Και παίκτες, προφανώς
δεν είναι έτσι.

286
00:10:18,103 --> 00:10:20,413
Αλλά μου άρεσε να γνωρίζω
πολλούς διαφορετικούς προπονητές.

287
00:10:20,482 --> 00:10:21,896
Έχω πάθει πολλά
από μεγάλες εμπειρίες,

288
00:10:21,965 --> 00:10:24,379
πολλές δύσκολες εμπειρίες,
όπως θα έκανε κανείς.

289
00:10:24,448 --> 00:10:26,620
Και, ναι, είναι όλα μέρος του.

290
00:10:26,689 --> 00:10:28,379
Είναι έτοιμο να δημιουργήσει
κάτι ιδιαίτερο.

291
00:10:28,448 --> 00:10:30,000
Αυτό είναι το περισσότερο
σημαντικό πράγμα.

292
00:10:30,068 --> 00:10:31,275
Είμαστε εδώ γιατί
θέλουμε να κερδίσουμε.

293
00:10:31,344 --> 00:10:32,241
Είμαστε νικητές.

294
00:10:32,310 --> 00:10:33,482
Είμαι ενθουσιασμένος.

295
00:10:33,551 --> 00:10:35,000
Δηλαδή, πώς δεν μπορούσες;

296
00:10:35,068 --> 00:10:36,206
Ναι.

297
00:10:36,275 --> 00:10:37,896
μιλάμε
ένας πραγματικός διαχειριστής συμφωνιών

298
00:10:37,965 --> 00:10:39,758
για τους άνδρες των Η.Π.Α
Εθνική ομάδα.

299
00:10:39,827 --> 00:10:41,827
Είναι για καταραμένη ώρα.

300
00:10:41,896 --> 00:10:43,793
Είναι προπονητής
αυτό γίνεται

301
00:10:43,862 --> 00:10:45,379
στο υψηλότερο επίπεδο
στην Ευρώπη.

302
00:10:45,448 --> 00:10:47,206
Πήγε σε τελικό Champions League,

303
00:10:47,275 --> 00:10:50,310
και ελέγχει
πολλά κουτιά, πραγματικά.

304
00:10:50,379 --> 00:10:52,482
<i>Και ο Κέιν το έκανε!</i>

305
00:10:53,689 --> 00:10:55,379
<i>Μαουρίσιο Ποκετίνο,
περίπου</i>

306
00:10:55,448 --> 00:10:58,068
<i>ο μόνος άντρας μέσα
το γήπεδο που είναι ασυγκίνητο.</i>

307
00:10:58,137 --> 00:10:59,758
Μπαίνει ο Ποτκετίνο
εκείνο το αποδυτήριο,

308
00:10:59,827 --> 00:11:01,862
σεβαστείτε τους πάντες.

309
00:11:01,931 --> 00:11:04,206
Πρέπει να κάνεις
τι λέει ο διευθυντής.

310
00:11:04,275 --> 00:11:05,724
Αρκετά είναι αρκετά.

311
00:11:05,793 --> 00:11:09,724
Τι η προηγούμενη προπόνηση
το προσωπικό ήταν καταπληκτικό.

312
00:11:09,793 --> 00:11:11,068
Δούλεψαν πολύ σκληρά

313
00:11:11,137 --> 00:11:14,517
να-- να παρέχει το εθνικό
ομαδοποιήστε τα καλύτερα εργαλεία.

314
00:11:14,586 --> 00:11:16,724
Και νομίζω για εμάς
τώρα είναι να φτάσει

315
00:11:16,793 --> 00:11:19,275
και να προσπαθήσουμε να διευθετήσουμε τις ιδέες μας,
αρχή μας.

316
00:11:19,344 --> 00:11:21,068
Είναι να μην αλλάξει
τον πολιτισμό της χώρας,

317
00:11:21,137 --> 00:11:22,689
είναι να μην αλλάξει
την κουλτούρα του παίκτη,

318
00:11:22,758 --> 00:11:24,793
δεν είναι για να αλλάξει η κουλτούρα
της ομοσπονδίας.

319
00:11:26,000 --> 00:11:29,034
Έτσι θέλουμε
οι παίκτες μας να συμπεριφέρονται

320
00:11:29,103 --> 00:11:30,724
στο γήπεδο
και εκτός γηπέδου.

321
00:11:30,793 --> 00:11:32,172
Και όλα, η κατάσταση...

322
00:11:32,241 --> 00:11:33,379
Είναι τόσο αστείο.

323
00:11:33,448 --> 00:11:34,827
Ακούς διαφορετικά πράγματα
από διαφορετικούς ανθρώπους.

324
00:11:34,896 --> 00:11:36,896
Και παίκτες που έπαιξαν
με αυτόν τον προπονητή,

325
00:11:36,965 --> 00:11:38,620
θα πουν
είναι ο καλύτερος προπονητής όλων των εποχών.

326
00:11:38,689 --> 00:11:40,172
Παίκτες που δεν το έκαναν
παίζουν είναι, ξέρεις,

327
00:11:40,241 --> 00:11:41,793
θα έχουν τους
απόψεις για αυτόν,

328
00:11:41,862 --> 00:11:42,965
και θα μπορούσε να είναι
μια δύσκολη μετάβαση.

329
00:11:43,034 --> 00:11:43,827
Δηλαδή, έχω περάσει εποχές

330
00:11:43,896 --> 00:11:45,379
όταν μπαίνουν νέοι προπονητές

331
00:11:45,448 --> 00:11:47,137
και νιώθει ότι δεν το κάνει
να ξέρεις ακόμα και ποιος είμαι.

332
00:11:47,206 --> 00:11:48,965
Και μετά άλλες φορές
υπήρξαν νέοι προπονητές,

333
00:11:49,034 --> 00:11:50,620
και νιώθω σαν
Είμαι ο κύριος τύπος.

334
00:11:50,689 --> 00:11:52,517
Οπότε κάπως μαθαίνεις
μέσα από όλα αυτά,

335
00:11:52,586 --> 00:11:54,517
και απλά προσπαθείς να το κάνεις
το καλύτερο που μπορείς.

336
00:11:54,586 --> 00:11:56,379
Εντάξει, Σεθ, βάμος.
Ερχομαι. Εκτελέστε το.

337
00:11:56,448 --> 00:11:57,413
Εντάξει,
ορίστε, παιδιά.

338
00:11:57,482 --> 00:11:59,241
Πάμε. Πάμε.
Τρέξε το έξω.

339
00:11:59,310 --> 00:12:01,000
Τερματοφύλακας...

340
00:12:01,068 --> 00:12:02,482
Η αντίληψη του Κρίστιαν
του παιχνιδιού μάλλον,

341
00:12:02,551 --> 00:12:04,620
και τι χρειάζεται για να ανταγωνιστείς
απλά θα είναι διαφορετικό.

342
00:12:04,689 --> 00:12:05,448
Από άλλους στην ομάδα.

343
00:12:05,517 --> 00:12:06,724
Και νομίζω η ομοσπονδία

344
00:12:06,793 --> 00:12:08,241
και την ομάδα στο σύνολό της

345
00:12:08,310 --> 00:12:10,206
μάλλον έχει καθυστερήσει για λίγο
για αλλαγή κουλτούρας, ξέρεις;

346
00:12:10,275 --> 00:12:13,517
Και ο Ποκετίνο είναι
ένας διαβόητος έντονος μάνατζερ.

347
00:12:13,586 --> 00:12:15,586
Πραγματικά γρήγορα,
τα τελευταία τέσσερα, πέντε βήματα,

348
00:12:15,655 --> 00:12:17,241
πολύ γρήγορα και στρίψτε.

349
00:12:17,310 --> 00:12:19,068
Δεν νομίζω ότι είναι κακό
για το πρόγραμμα αυτή τη στιγμή.

350
00:12:19,137 --> 00:12:20,655
Το ελάχιστο για την ομάδα μας

351
00:12:20,724 --> 00:12:23,413
πρέπει να είναι το επίπεδο
στο οποίο αγωνιζόμαστε.

352
00:12:23,482 --> 00:12:25,448
Δεν νομίζω ότι μπορεί να είναι
για ερώτηση.

353
00:12:25,517 --> 00:12:28,172
Και να έχει μάνατζερ
σαν κι αυτόν, ξέρεις,

354
00:12:28,241 --> 00:12:30,206
εκπροσωπώντας τώρα τις Η.Π.Α

355
00:12:30,275 --> 00:12:32,068
και θέλουν να βοηθήσουν στην ανάπτυξη
το άθλημα στην Αμερική

356
00:12:32,137 --> 00:12:33,827
είναι υπέροχο για τους Αμερικανούς οπαδούς

357
00:12:33,896 --> 00:12:35,551
γιατί ξέρουν
ότι μπορούν να βασιστούν

358
00:12:35,620 --> 00:12:37,620
σε κάποιον που το έχει κάνει
πριν με προηγούμενους συλλόγους.

359
00:12:39,137 --> 00:12:40,758
Νομίζω ότι
έχουν την ποιότητα

360
00:12:40,827 --> 00:12:42,620
να κάνουμε καλύτερα
από αυτό που κάνουν.

361
00:12:42,689 --> 00:12:44,103
Και νομίζω ότι ο Ποκετίνο

362
00:12:44,172 --> 00:12:45,551
θα τους βοηθήσει
να είστε πιο οργανωμένοι

363
00:12:45,620 --> 00:12:47,620
και παίξτε περισσότερο
με συναρπαστικό στυλ.

364
00:12:47,689 --> 00:12:49,862
Ανυπομονώ λοιπόν
για να δούμε τι γίνεται.

365
00:12:52,896 --> 00:12:53,896
- Ήδη;
- Ναι

366
00:12:53,965 --> 00:12:56,275
Ναι. Καλά. Έλα μέσα.
Σε παρακαλώ, μπες.

367
00:12:56,344 --> 00:12:58,448
Ξέρεις,
όταν ανακοίνωσε το Ποδόσφαιρο των ΗΠΑ

368
00:12:58,517 --> 00:12:59,965
που έφτιαχναν
αλλαγή προπονητή,

369
00:13:00,034 --> 00:13:02,172
προφανώς όλοι ήλπιζαν,

370
00:13:02,241 --> 00:13:03,448
πρόκειται να φέρουν
σε μεγάλο όνομα,

371
00:13:03,517 --> 00:13:05,413
κάποιος να τα φέρει
στο επόμενο επίπεδο;

372
00:13:05,482 --> 00:13:07,758
Γεια, είμαστε ΗΠΑ.

373
00:13:07,827 --> 00:13:11,517
Έχουμε μια κουλτούρα να κερδίζουμε και
να είμαστε ανταγωνιστικοί.

374
00:13:11,586 --> 00:13:14,241
Και όταν πάμε Σάββατο
ή πάμε σήμερα

375
00:13:14,310 --> 00:13:17,862
ή πάμε αύριο, είμαστε
θα αγωνιστούμε σαν ομάδα.

376
00:13:17,931 --> 00:13:20,137
Και έξι μήνες μετά
Ο Ποκετίνο πήρε τη δουλειά,

377
00:13:20,206 --> 00:13:23,034
έκανε την πρώτη του πραγματική δοκιμασία,
το Nations League.

378
00:13:23,103 --> 00:13:25,862
Και οι προσδοκίες
ήταν πολύ ψηλά για τον Ποτσετίνο

379
00:13:25,931 --> 00:13:28,655
γιατί αυτό το τουρνουά
υπήρχε μόλις από το 2021,

380
00:13:28,724 --> 00:13:31,620
και οι ΗΠΑ είχαν κερδίσει
κάθε τελικός.

381
00:13:31,689 --> 00:13:32,896
<i>Pulisic!</i>

382
00:13:32,965 --> 00:13:34,482
<i>Pulisic!</i>

383
00:13:34,551 --> 00:13:36,275
<i>Είναι μια στιγμή ορόσημο</i>

384
00:13:36,344 --> 00:13:39,034
<i>για αυτή τη γενιά μαρκών
των διεθνών των ΗΠΑ.</i>

385
00:13:39,103 --> 00:13:42,620
<i>Πίσω με πλάτη
τρόπαια του Nations League.</i>

386
00:13:44,000 --> 00:13:45,689
<i>- Και πάει-- Κοίτα!
- Ουάου!</i>

387
00:13:45,758 --> 00:13:47,413
<i>Ο Τάιλερ Άνταμς στο πρώτο του--</i>

388
00:13:47,482 --> 00:13:48,275
<i>Gio Reyna!</i>

389
00:13:50,000 --> 00:13:53,379
<i>Ηνωμένες Πολιτείες,
πρωταθλητές της CONCACAF ξανά.</i>

390
00:13:53,448 --> 00:13:55,344
Ξέρετε, για εμάς, ήταν πραγματικά

391
00:13:55,413 --> 00:13:56,655
την ενηλικίωση αυτής της ομάδας.

392
00:13:56,724 --> 00:13:58,931
Ξέρεις,
έγινε αποστολή για εμάς.

393
00:13:59,000 --> 00:14:00,586
Ξέρετε, αν
ήταν το πρώτο, το δεύτερο,

394
00:14:00,655 --> 00:14:02,586
ή τρίτος τίτλος, ξέρετε,

395
00:14:02,655 --> 00:14:03,965
έγινε, ξέρεις,
αυτό είναι δικό μας,

396
00:14:04,034 --> 00:14:05,379
και δεν δίνουμε
αυτό το πράγμα.

397
00:14:05,448 --> 00:14:06,689
<i>Ένα τρόπαιο που είχε</i>

398
00:14:06,758 --> 00:14:08,413
<i>μόνο ένα όνομα
χαραγμένο σε αυτό,</i>

399
00:14:08,482 --> 00:14:10,103
<i>και αυτές είναι οι Ηνωμένες Πολιτείες.</i>

400
00:14:10,172 --> 00:14:12,517
<i>Τρεις συνεχόμενοι τίτλοι CONCACAF.</i>

401
00:14:12,586 --> 00:14:14,034
Έτσι με την ιστορία της επιτυχίας

402
00:14:14,103 --> 00:14:15,758
που είχαν οι Η.Π.Α
σε αυτό το τουρνουά,

403
00:14:15,827 --> 00:14:18,137
αυτό ήταν πραγματικά υπέροχο
ευκαιρία για τον Ποκετίνο

404
00:14:18,206 --> 00:14:20,655
να πάει η ομάδα στο LA,
πατήστε το κουμπί επαναφοράς,

405
00:14:20,724 --> 00:14:22,965
και δείξε στον κόσμο
από τι αποτελείται αυτή η ομάδα.

406
00:14:26,862 --> 00:14:28,758
Νιώθεις
επιπλέον πίεση

407
00:14:28,827 --> 00:14:30,241
για τη νίκη σε αυτό το τουρνουά

408
00:14:30,310 --> 00:14:34,103
λόγω των άλλων εκδόσεων που
κέρδισες;

409
00:14:35,241 --> 00:14:36,965
νομίζεις
εισαι τα αγαπημενα?

410
00:14:37,034 --> 00:14:38,965
Ναι, φυσικά.
Κερδίσαμε τα τελευταία,

411
00:14:39,034 --> 00:14:41,344
αλλά ειλικρινά, είμαστε πάντα
επικεντρώθηκε στο επόμενο.

412
00:14:41,413 --> 00:14:42,827
Το αντιμετωπίζουμε σαν
κάναμε το τελευταίο.

413
00:14:42,896 --> 00:14:46,172
Παίξαμε ενάντια σε αυτό
Η ομάδα του Παναμά μερικές φορές.

414
00:14:46,241 --> 00:14:48,275
Προφανώς μας κέρδισαν
στο Κόπα Αμέρικα.

415
00:14:48,344 --> 00:14:49,620
Έχουν πολλές ικανότητες,

416
00:14:49,689 --> 00:14:51,586
Πολλοί δυνατοί παίκτες.

417
00:14:51,655 --> 00:14:54,068
Είμαστε λοιπόν ενθουσιασμένοι
για την πρόκληση.

418
00:14:54,137 --> 00:14:55,862
Φυσικά, οι υπόλοιπες ομάδες
θα θελουν να...

419
00:14:55,931 --> 00:14:57,103
θα θέλουν
να μας το πάρει

420
00:14:57,172 --> 00:14:59,965
και θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό
να προετοιμαστούν

421
00:15:00,034 --> 00:15:01,344
και νομίζω αν βάλουμε

422
00:15:01,413 --> 00:15:02,620
καλή απόδοση
μετά από καλή απόδοση,

423
00:15:02,689 --> 00:15:04,448
αυτό απλώς θα βάλει τις ΗΠΑ μέσα
στο καλύτερο σημείο

424
00:15:04,517 --> 00:15:05,586
οδηγεί στο Παγκόσμιο Κύπελλο.

425
00:15:05,655 --> 00:15:07,482
- Ευχαριστώ, Κρίστιαν.
- Ευχαριστώ.

426
00:15:20,586 --> 00:15:21,620
Μπες μέσα, χαμένος.

427
00:15:24,448 --> 00:15:25,551
Συγνώμη.

428
00:15:25,620 --> 00:15:27,344
Πάμε
στην τοποθεσία του Christian,

429
00:15:27,413 --> 00:15:28,482
Εμείς;

430
00:15:28,551 --> 00:15:29,655
Εμείς;

431
00:15:29,724 --> 00:15:32,206
Ας βρούμε αυτόν τον άνθρωπο
πριν πάει για φαγητό.

432
00:15:33,862 --> 00:15:36,172
Μπορεί να θέλετε
να κουμπώσεις τη ζώνη σου

433
00:15:36,241 --> 00:15:37,344
πριν βγάλω εισιτήριο.

434
00:15:37,413 --> 00:15:39,586
Όπως, πόσα θα πάρετε
στην Ιταλία;

435
00:15:41,000 --> 00:15:43,482
Ας τον απαγάγουμε.

436
00:15:43,551 --> 00:15:46,000
- Σε μισώ.
- Α, εδώ είναι.

437
00:15:46,068 --> 00:15:47,275
Τι κάνεις εδώ φίλε;

438
00:15:47,344 --> 00:15:48,793
- Μπες μέσα.
- Μπες μέσα;

439
00:15:48,862 --> 00:15:50,896
- Ναι.
- Δεν περίμενα παρέα.

440
00:15:52,000 --> 00:15:53,413
Άνθρωποι τρέχουν προς το μέρος μου
εκεί πέρα.

441
00:15:53,482 --> 00:15:55,448
- Κοίτα το.
- Γεια!

442
00:15:58,586 --> 00:16:00,758
- Εμείς;
- Γεια.

443
00:16:00,827 --> 00:16:02,275
-Πώς τα πάμε;
- Είμαι καλά.

444
00:16:02,344 --> 00:16:04,482
Θα πάμε για φαγητό
και πραγματικά γρήγορα.

445
00:16:04,551 --> 00:16:06,241
- Εσύ μέσα;
- Μακάρι.

446
00:16:07,896 --> 00:16:10,482
Είχα την πιο πολυάσχολη μέρα μέσα
την ιστορία του σύμπαντος.

447
00:16:10,551 --> 00:16:12,862
Βάζουν, όπως,
αυτά, όπως νευρο--

448
00:16:12,931 --> 00:16:13,931
Δεν το καταλαβαίνω.

449
00:16:14,000 --> 00:16:15,413
Όπως, αισθητήρες πάνω σας
ή κάτι τέτοιο.

450
00:16:15,482 --> 00:16:17,931
Και μετά σε αναγκάζουν να πάρεις,
όπως, ένα σωρό πέναλτι

451
00:16:18,000 --> 00:16:20,655
και αυτοί, όπως, προσπαθούν,
όπως, αποσπά την προσοχή σας και άλλα

452
00:16:20,724 --> 00:16:23,310
και μετά, όπως, βρες το δικό σου
σημείο, όπως, εστίαση.

453
00:16:24,344 --> 00:16:25,551
- Έντονη.
- Πότε να πυροβολήσω

454
00:16:25,620 --> 00:16:27,827
ή κάτι τέτοιο.
- Αυτό είναι τρελό, φίλε.

455
00:16:27,896 --> 00:16:29,862
Δεν χρειάζομαι άλλο
σκέψεις στο κεφάλι μου.

456
00:16:29,931 --> 00:16:31,241
- Πριν από πέναλτι.
- Το ξέρω!

457
00:16:31,310 --> 00:16:32,310
θα ήμουν σαν...

458
00:16:32,379 --> 00:16:33,551
θα ηθελα...

459
00:16:33,620 --> 00:16:35,034
Απλά προσπαθώ να βάλω
αυτή η μπάλα σε αυτό το δίχτυ.

460
00:16:35,103 --> 00:16:37,448
Όπως, δεν θα έπρεπε να υπάρχει
οποιαδήποτε άλλη σκέψη.

461
00:16:37,517 --> 00:16:38,827
Πρέπει να πάω...

462
00:16:40,758 --> 00:16:43,034
- Εντάξει, φίλε.
- Τα λέμε!

463
00:16:44,551 --> 00:16:46,172
Τρέξε, τρέξε, τρέξε.

464
00:16:47,275 --> 00:16:49,103
Μου αρέσει να έχω το
υποστήριξη των φίλων και της οικογένειάς μου

465
00:16:49,172 --> 00:16:50,551
σε αυτές τις μεγάλες στιγμές.

466
00:16:50,620 --> 00:16:53,689
Αλλά ίσως μερικές φορές...
φαίνεται σαν ένα μεγαλύτερο παιχνίδι

467
00:16:53,758 --> 00:16:55,689
μόνο και μόνο επειδή είναι όλοι εκεί.

468
00:16:57,655 --> 00:16:59,000
- Τι συμβαίνει;
- Τι συμβαίνει;

469
00:16:59,068 --> 00:17:00,655
Και, ξέρετε,
υπάρχει τόση συσσώρευση

470
00:17:00,724 --> 00:17:02,310
και ναι, παίρνεις εισιτήρια
για όλους.

471
00:17:02,379 --> 00:17:03,551
Πεινάει κι αυτός.

472
00:17:03,620 --> 00:17:05,137
- Είναι πεινασμένος.
- Ναι, είναι πεινασμένος.

473
00:17:05,206 --> 00:17:07,379
Ίσως του φέρετε λίγο In-N-Out
μπέργκερ αφού είναι εδώ.

474
00:17:07,448 --> 00:17:10,275
Αλλά, εμ, εγώ...
Ζω για αυτές τις στιγμές.

475
00:17:10,344 --> 00:17:11,620
Θέλετε την οικογένεια;

476
00:17:14,068 --> 00:17:15,517
Τι κάνετε; Καλός;

477
00:17:15,586 --> 00:17:17,827
Μου αρέσει να βάζω
σε καλή απόδοση

478
00:17:17,896 --> 00:17:19,172
μπροστά στην οικογένειά σου

479
00:17:19,241 --> 00:17:20,793
και μετά να έχουμε όλους εκεί.

480
00:17:20,862 --> 00:17:22,000
Υπάρχει πραγματικά
τίποτα τέτοιο.

481
00:17:23,103 --> 00:17:24,379
Ξέρεις,
την ποδοσφαιρική σου οικογένεια

482
00:17:24,448 --> 00:17:25,724
είναι μια επέκταση
της δικής σας οικογένειας.

483
00:17:25,793 --> 00:17:27,103
Και με έχουν παρακολουθήσει
μεγαλώνω

484
00:17:27,172 --> 00:17:29,241
όπως και η οικογένειά μου
έχει παρακολουθήσει τον Κρίστιαν να μεγαλώνει.

485
00:17:29,310 --> 00:17:30,448
Και με υποστηρίζουν, ξέρεις,

486
00:17:30,517 --> 00:17:32,379
εντός και εκτός γηπέδου
με τόσους πολλούς τρόπους.

487
00:17:32,448 --> 00:17:34,241
Λοιπόν, ξέρετε, προφανώς
σημαίνει πολλά

488
00:17:34,310 --> 00:17:37,068
όταν έχεις υποστήριξη από...
από τους φίλους και την οικογένειά σας.

489
00:17:40,310 --> 00:17:42,620
Ναι, πάντα μου αρέσει
τους αποκαλώ άλλους γιους μου,

490
00:17:42,689 --> 00:17:45,793
γιατί τους ξέραμε
εδώ και 10 χρόνια συν τώρα.

491
00:17:45,862 --> 00:17:47,000
Έτσι, πάντα, ξέρετε,

492
00:17:47,068 --> 00:17:49,724
φώναξέ με μαμά Π
ή μαμά Πούλισιτς.

493
00:17:49,793 --> 00:17:50,724
Είναι απλά -- σαν να είναι --
είναι σαν

494
00:17:50,793 --> 00:17:52,034
μέλος της οικογένειάς μας τώρα.

495
00:17:52,103 --> 00:17:53,586
Μόλις ήταν γύρω
για τόσο καιρό.

496
00:17:53,655 --> 00:17:55,034
Βγάλτε τη φωτογραφία του μωρού,
έλα.

497
00:17:55,103 --> 00:17:56,310
- Ω, φωτογραφίες μωρών;
- Έλα, απλά...

498
00:17:56,379 --> 00:17:57,310
Απλώς... έλα.

499
00:17:57,379 --> 00:17:58,517
Θα σου δώσω φωτογραφίες μωρών.

500
00:17:58,586 --> 00:17:59,896
- Μόνο ένα.
- Μόνο ένα.

501
00:17:59,965 --> 00:18:02,551
- Ή δύο.
- Εδώ. Στο βάθος.

502
00:18:02,620 --> 00:18:05,551
Είναι υπέροχο να βλέπεις
όλα αυτά τα παιδιά και τώρα,

503
00:18:05,620 --> 00:18:07,758
ξέρετε, μερικά από αυτά
που έχουν τα δικά τους παιδιά.

504
00:18:07,827 --> 00:18:09,551
Τρέχοντας παντού.

505
00:18:09,620 --> 00:18:11,103
Είναι ακόμα...

506
00:18:11,172 --> 00:18:12,379
Απλά συνδέομαι έτσι

507
00:18:12,448 --> 00:18:13,931
στα πράγματα
που κρατούν τις ΗΠΑ προσγειωμένες,

508
00:18:14,000 --> 00:18:17,103
αυτές οι στιγμές είναι πραγματικά
μερικά από τα πιο σημαντικά.

509
00:18:17,172 --> 00:18:19,586
Ξέρεις, προφανώς υπάρχει
στιγμές στο γήπεδο, αλλά,

510
00:18:19,655 --> 00:18:23,655
ε, για μένα, υπάρχει πάντα
πιο σημαντικά πράγματα στη ζωή.

511
00:18:29,448 --> 00:18:31,000
- ♪ Ω, όταν οι Yanks ♪
- ♪ Ω, όταν οι Yanks ♪

512
00:18:31,068 --> 00:18:33,241
- ♪ Πήγαινε να κάνεις πορεία μέσα ♪
- ♪ Πήγαινε να κάνεις πορεία μέσα ♪

513
00:18:33,310 --> 00:18:35,758
♪ Ω, όταν οι Yanks
πηγαίνετε να κάνετε πορεία στο ♪

514
00:18:35,827 --> 00:18:37,758
- ΗΠΑ!
- ΗΠΑ!

515
00:18:37,827 --> 00:18:39,862
Μπαίνοντας μέσα
τον ημιτελικό του Nations League,

516
00:18:39,931 --> 00:18:41,931
νομίζω
η νοοτροπία ήταν ξεκάθαρη.

517
00:18:42,000 --> 00:18:44,310
Ξέρεις, έχεις δύο παιχνίδια,
ευκαιρία να κερδίσεις ένα τρόπαιο,

518
00:18:44,379 --> 00:18:47,206
και θέλουμε να πάμε
και προσπαθήστε να κερδίσετε ξανά.

519
00:18:47,275 --> 00:18:49,034
Γιατί αυτό το συναίσθημα,
απλά κάπως...

520
00:18:49,103 --> 00:18:50,344
Ναι, εθίζεσαι σε αυτό.

521
00:18:50,413 --> 00:18:51,758
θες...
Θέλεις να συνεχίσεις να κερδίζεις.

522
00:18:51,827 --> 00:18:54,517
- ♪ Είμαστε οι ΗΠΑ ♪
- ♪ Είμαστε οι ΗΠΑ ♪

523
00:18:54,586 --> 00:18:55,965
- Ωχ!
- ♪ ΗΠΑ ♪

524
00:18:56,034 --> 00:18:57,724
♪ Οι πανίσχυρες, πανίσχυρες ΗΠΑ ♪

525
00:18:57,793 --> 00:18:58,862
Όταν οι Η.Π.Α. περπάτησαν
το χωράφι

526
00:18:58,931 --> 00:19:00,379
για εκείνον τον ημιτελικό
εναντίον του Παναμά,

527
00:19:00,448 --> 00:19:02,413
Η κατάταξη της FIFA ήταν 16.

528
00:19:02,482 --> 00:19:04,310
33 του Παναμά.

529
00:19:04,379 --> 00:19:07,862
- ♪ Είμαστε οι ΗΠΑ ♪
- ♪ Η μητέρα... ΗΠΑ ♪

530
00:19:07,931 --> 00:19:10,137
♪ Η μητέρα... ΗΠΑ ♪

531
00:19:10,206 --> 00:19:11,655
Άρα υπάρχει κάθε λόγος
να πιστέψεις

532
00:19:11,724 --> 00:19:13,172
ότι οι Η.Π.Α.
θα έβγαινε εκεί έξω

533
00:19:13,241 --> 00:19:14,344
και να φροντίζει τις επιχειρήσεις.

534
00:19:14,413 --> 00:19:16,241
Με το Μουντιάλ
στον ορίζοντα,

535
00:19:16,310 --> 00:19:18,724
Ο προπονητής των ΗΠΑ
Μαουρίσιο Ποκετίνο

536
00:19:18,793 --> 00:19:21,482
φτάνει στη Σόφι γνωρίζοντας
ότι το διακύβευμα είναι μεγάλο

537
00:19:21,551 --> 00:19:23,551
με την ομάδα του να ψάχνει
για μια τετρατύρφη.

538
00:19:23,620 --> 00:19:24,758
ΗΠΑ, ένα, δύο, τρία.

539
00:19:24,827 --> 00:19:26,103
- ΗΠΑ!
- Βάμος.

540
00:19:28,827 --> 00:19:30,206
Ξέρεις, για μένα
τι ήταν πραγματικά παράξενο

541
00:19:30,275 --> 00:19:32,275
ήταν πόσο άδειο
το μέρος ήταν.

542
00:19:32,344 --> 00:19:34,137
Ως γονιός, είσαι μέσα
το γήπεδο

543
00:19:34,206 --> 00:19:35,517
και να είσαι άδεια,

544
00:19:35,586 --> 00:19:37,068
ήταν πολύ περίεργο γιατί προφανώς,

545
00:19:37,137 --> 00:19:39,000
προφανώς όλα τα παιχνίδια
πάμε στην Ευρώπη,

546
00:19:39,068 --> 00:19:40,758
έχετε γεμάτα γήπεδα.

547
00:19:40,827 --> 00:19:43,034
Προφανώς βλέποντας άδεια γήπεδα
όταν παίζουμε,

548
00:19:43,103 --> 00:19:45,103
ειδικά στο σπίτι,
είναι μπαμ.

549
00:19:45,172 --> 00:19:46,758
Νομίζω ότι είναι κάπως χάλια
η ενέργεια έξω από εσάς.

550
00:19:46,827 --> 00:19:48,620
Χρειάζεστε τις κερκίδες.

551
00:19:48,689 --> 00:19:50,620
Αυτό υποτίθεται ότι είναι
ο 12ος παίκτης σας.

552
00:19:50,689 --> 00:19:52,103
Απλώς σου δείχνει
έχουμε δρόμο ακόμα

553
00:19:52,172 --> 00:19:53,275
με το ποδόσφαιρο σε αυτή τη χώρα.

554
00:19:53,344 --> 00:19:54,862
Οποτεδήποτε
παίζεις στο σπίτι,

555
00:19:54,931 --> 00:19:56,413
θέλετε να δείτε γήπεδα
που είναι πλήρως συσκευασμένα.

556
00:19:56,482 --> 00:19:58,034
Αλλά νομίζω ότι προχωράμε μπροστά,

557
00:19:58,103 --> 00:19:59,586
αν θέλεις να έχεις
η καλύτερη ευκαιρία

558
00:19:59,655 --> 00:20:00,793
ξεπούλημα γηπέδου,

559
00:20:00,862 --> 00:20:02,586
μάλλον δεν μπορεί να παίξει
σε ένα γήπεδο 90.000 θέσεων

560
00:20:02,655 --> 00:20:03,896
το απόγευμα της Πέμπτης.

561
00:20:03,965 --> 00:20:05,310
<i>Είμαστε σε εξέλιξη</i>

562
00:20:05,379 --> 00:20:07,482
<i>με αυτό το Nations League
ημιτελικός.</i>

563
00:20:07,551 --> 00:20:10,689
<i>Είναι οι Ηνωμένες Πολιτείες
και είναι ο Παναμάς.</i>

564
00:20:10,758 --> 00:20:13,517
Εννοώ, ιδιοκτησία των Η.Π.Α
αυτό το τρόπαιο σίγουρα.

565
00:20:13,586 --> 00:20:15,551
Κέρδισαν το τελευταίο
τρεις εκδόσεις,

566
00:20:15,620 --> 00:20:18,241
αλλά δεν είσαι εγγυημένος
ή έδωσε οτιδήποτε,

567
00:20:18,310 --> 00:20:20,896
ξέρεις, έτσι ξέρω
κάθε φορά που παίζουν

568
00:20:20,965 --> 00:20:22,896
οποιονδήποτε αντίπαλο,
οτιδήποτε μπορεί να συμβεί.

569
00:20:22,965 --> 00:20:23,931
Και σίγουρα, αυτό το παιχνίδι,

570
00:20:24,000 --> 00:20:25,448
απλώς αγωνίστηκαν
να βρει ρυθμό.

571
00:20:25,517 --> 00:20:27,068
<i>Πέρασε λίγο</i>

572
00:20:27,137 --> 00:20:28,793
<i>ένα απογοητευτικό απόγευμα
για Pulisic.</i>

573
00:20:28,862 --> 00:20:31,206
<i>Όχι όλα όσα έχει δοκιμάσει
μέχρι στιγμής έχει βγει.</i>

574
00:20:31,275 --> 00:20:34,172
Βρίσκω όταν έρχεται
να παίξει στις Η.Π.Α.

575
00:20:34,241 --> 00:20:36,689
υπάρχει ένας προβολέας πάνω του,
ξέρεις;

576
00:20:36,758 --> 00:20:38,827
Είναι ένας από τους πιο σημαντικούς
παίκτες του συλλόγου του στην Ευρώπη.

577
00:20:38,896 --> 00:20:40,551
Είναι επίσης ένας από τους
οι πιο σημαντικοί παίκτες

578
00:20:40,620 --> 00:20:42,551
για την εθνική του ομάδα.

579
00:20:42,620 --> 00:20:45,793
Και αυτό το βάρος
ποτέ δεν διαλύεται πραγματικά.

580
00:20:45,862 --> 00:20:48,965
<i>Θα υπάρξει
προστέθηκαν τουλάχιστον πέντε λεπτά</i>

581
00:20:49,034 --> 00:20:51,344
<i>στο τέλος των 90 λεπτών.</i>

582
00:20:51,413 --> 00:20:55,586
<i>Καμία ομάδα δεν μπορεί να βρει
αυτός ο στόχος μέχρι στιγμής.</i>

583
00:20:55,655 --> 00:20:57,413
Ήταν ένα εξαιρετικά
δύσκολο παιχνίδι.

584
00:20:57,482 --> 00:20:59,137
Εννοώ ότι κυριαρχήσαμε στο...

585
00:20:59,206 --> 00:21:00,655
Είχαμε την μπάλα σε όλο το παιχνίδι.

586
00:21:00,724 --> 00:21:02,793
Ήταν ένα τυπικό από αυτά,
δεν μπορούσες να σκοράρεις.

587
00:21:02,862 --> 00:21:03,931
<i>Η δουλειά δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί.</i>

588
00:21:04,000 --> 00:21:05,000
<i>Carrasquilla...</i>

589
00:21:07,448 --> 00:21:09,206
<i>Και τώρα Cecilio Waterman!</i>

590
00:21:10,793 --> 00:21:11,793
Για μένα, eres mi ídolo.

591
00:21:11,862 --> 00:21:13,206
<i>Eres mi ídolo.</i>

592
00:21:13,275 --> 00:21:15,482
<i>Ο Παναμάς κοίταξε
να έχει βρει έναν νικητή!</i>

593
00:21:15,551 --> 00:21:17,034
<i>Ο Παναμάς φαινόταν πολύ δικός μας</i>

594
00:21:17,103 --> 00:21:19,896
<i>Τιερί Ανρί
και στις δύο γιορτές!</i>

595
00:21:19,965 --> 00:21:23,620
<i>Ο Παναμάς φαίνεται να το έχει κάνει
στις Ηνωμένες Πολιτείες ξανά.</i>

596
00:21:24,758 --> 00:21:25,862
<i>Όλος ο αγώνας...</i>

597
00:21:25,931 --> 00:21:28,103
Κάντε ένα λάθος
και μετά, και μετά, μπουμ.

598
00:21:28,172 --> 00:21:30,620
<i>Υπάρχει το σφύριγμα πλήρους απασχόλησης.</i>

599
00:21:30,689 --> 00:21:33,034
<i>Για πρώτη φορά,
τις Ηνωμένες Πολιτείες</i>

600
00:21:33,103 --> 00:21:36,310
<i>δεν θα κερδίσει
το ΚΟΝΚΑΚΑΦ Nations League.</i>

601
00:21:36,379 --> 00:21:37,862
Αυτό είναι απαράδεκτο.

602
00:21:37,931 --> 00:21:40,241
Αυτό ήταν
μια απίθανη απόδοση.

603
00:21:40,310 --> 00:21:41,586
Αυτό αφορά τους παίκτες,

604
00:21:41,655 --> 00:21:42,758
και αυτό είναι για τον Ποκετίνο.

605
00:21:42,827 --> 00:21:43,931
Είναι απλώς αξιολύπητο.

606
00:21:44,000 --> 00:21:45,310
Είναι απογοητευτικό.

607
00:21:45,379 --> 00:21:47,551
Δηλαδή, θα πουν, ξέρεις,
"καλή δουλειά" όταν κερδίζουμε,

608
00:21:47,620 --> 00:21:49,724
και αν χάσουμε, είναι...
είμαστε οι χειρότεροι όλων των εποχών.

609
00:21:49,793 --> 00:21:50,931
Αν λοιπόν δεν είσαι έτοιμος
για τον αγώνα

610
00:21:51,000 --> 00:21:52,413
και δεν είσαι έτοιμος
για την επιθετικότητα,

611
00:21:52,482 --> 00:21:54,827
δεν θα κερδίσεις
αυτού του είδους τα παιχνίδια.

612
00:21:54,896 --> 00:21:56,344
εγω... ειμαι απλα...
Το έχω βαρεθεί πολύ.

613
00:21:56,413 --> 00:21:58,517
Είναι τόσο ταλαντούχοι,
παίζουν σε αυτούς τους μεγάλους συλλόγους.

614
00:21:58,586 --> 00:22:00,275
Λέω, "Ποιος νοιάζεται, φίλε;"

615
00:22:00,344 --> 00:22:01,965
Ξέρεις ποιος δεν παίζει
σε μεγάλα κλαμπ;

616
00:22:02,034 --> 00:22:03,275
Οι παίκτες του Παναμά.

617
00:22:04,655 --> 00:22:07,172
Είναι χάλια.
Είναι χάλια σίγουρα.

618
00:22:07,241 --> 00:22:10,275
Χμ, αλλά εγώ, νομίζω ότι το κάνουμε
ό,τι μπορούμε

619
00:22:10,344 --> 00:22:12,172
και πραγματικά το έχω κάνει
τα πάντα στην καριέρα μου

620
00:22:12,241 --> 00:22:14,448
να προσπαθήσει να βοηθήσει στην ανάπτυξη του αθλήματος.

621
00:22:14,517 --> 00:22:15,620
εννοώ,
μας σκέφτεσαι

622
00:22:15,689 --> 00:22:17,310
δεν βγαίνει από την ομάδα
του Κόπα Αμέρικα,

623
00:22:17,379 --> 00:22:19,344
δεν μας σκέφτεσαι καν
να φτάσει στον τελικό

624
00:22:19,413 --> 00:22:20,551
αυτού του διαγωνισμού τώρα.

625
00:22:20,620 --> 00:22:22,344
Πώς χτίζεις
αυτή η βάση θαυμαστών

626
00:22:22,413 --> 00:22:23,586
να μείνει πίσω από αυτή την ομάδα;

627
00:22:23,655 --> 00:22:24,793
- Κοιτάς το πλήθος...
- Φωνάζεις;

628
00:22:24,862 --> 00:22:26,517
Ω, συγγνώμη. είμαι τρελός.

629
00:22:26,586 --> 00:22:28,137
Είμαι απλώς απογοητευμένος
γιατί θέλεις να νιώθεις

630
00:22:28,206 --> 00:22:30,241
σαν να κινείται η ομάδα
προς τη σωστή κατεύθυνση

631
00:22:30,310 --> 00:22:32,241
και οικοδόμηση για
Μουντιάλ εντός έδρας,

632
00:22:32,310 --> 00:22:34,517
γιατί δεν θα το πάρεις ποτέ
πάρτε μια μεγαλύτερη ευκαιρία

633
00:22:34,586 --> 00:22:36,000
παρά κάτι τέτοιο.

634
00:22:42,206 --> 00:22:43,793
Πάμε.

635
00:22:43,862 --> 00:22:44,965
Θέλεις να δείξεις
αυτή η φανέλα;

636
00:22:45,034 --> 00:22:46,172
- Ω, ναι, ναι.
- Πες μου την ιστορία πίσω από αυτό.

637
00:22:46,241 --> 00:22:49,689
Κοίτα, λοιπόν, αυτό είναι του Κρίστιαν
φανέλα πρώτου γκολ.

638
00:22:49,758 --> 00:22:52,000
<i>Θα το κάνει
ρυθμίστε το; Christian Pulisic!</i>

639
00:22:52,068 --> 00:22:54,206
<i>Ο νεότερος Αμερικανός</i>

640
00:22:54,275 --> 00:22:57,793
<i>στη σύγχρονη εποχή των Η.Π.Α.
Εθνική ομάδα να σκοράρει.</i>

641
00:22:57,862 --> 00:23:00,344
<i>17 ετών,</i>

642
00:23:00,413 --> 00:23:01,620
<i>Στο φύλλο αγώνα...</i>

643
00:23:03,310 --> 00:23:04,275
Κάνσας Σίτι.

644
00:23:04,344 --> 00:23:05,758
Δείτε το.

645
00:23:05,827 --> 00:23:08,034
Ξέρεις, όταν ο Κρίστιαν
και οι συμπαίκτες του

646
00:23:08,103 --> 00:23:10,000
πέταξε στο LA για να παίξει
σε αυτό το τουρνουά,

647
00:23:10,068 --> 00:23:11,551
Δεν νομίζω κανένα από αυτά

648
00:23:11,620 --> 00:23:13,413
ή τους ανθρώπους που ήρθαν
υποστηρίξτε τους

649
00:23:13,482 --> 00:23:15,931
σκέφτονταν οτιδήποτε
λιγότερο από τον τελικό.

650
00:23:16,000 --> 00:23:17,413
Αλλά τώρα με την ήττα από τον Παναμά,

651
00:23:17,482 --> 00:23:19,896
βρέθηκαν μέσα
μια πολύ άγνωστη κατάσταση.

652
00:23:19,965 --> 00:23:21,517
Θα αντιμετώπιζαν τον Καναδά

653
00:23:21,586 --> 00:23:23,655
στο παιχνίδι της τρίτης θέσης.

654
00:23:23,724 --> 00:23:27,103
Όχι ακριβώς όπως νόμιζε κανείς
ότι αυτό επρόκειτο να πάει.

655
00:23:27,172 --> 00:23:29,137
Πάμε. Συμβαίνει,
συμβαίνει...

656
00:23:29,206 --> 00:23:30,344
- Ws.
- Συμβαίνει.

657
00:23:30,413 --> 00:23:31,896
- Μόνο μεταγλωττίσεις.
- Μόνο μεταγλωττίσεις.

658
00:23:31,965 --> 00:23:33,137
Ας το κάνουμε. Πάμε.

659
00:23:33,206 --> 00:23:34,758
- Συμβαίνει.
- Πάμε.

660
00:23:36,551 --> 00:23:37,896
Εννοώ, προφανώς
είσαι απογοητευμένος.

661
00:23:37,965 --> 00:23:39,344
Παίζεις
σε ένα παιχνίδι τρίτης θέσης.

662
00:23:39,413 --> 00:23:42,172
Ξέρεις, ποιος θέλει να παίξει
σε παιχνίδι τρίτης θέσης;

663
00:23:42,241 --> 00:23:45,724
Ξέρεις, έτσι είναι
απογοητευτικό αλλά...

664
00:23:45,793 --> 00:23:48,275
φυσικά πήγαν
εκεί για να κερδίσεις.

665
00:23:48,344 --> 00:23:50,034
Ποτέ δεν είναι ιδανικό
να παίξει σε ένα παιχνίδι τρίτης θέσης.

666
00:23:50,103 --> 00:23:51,379
Φυσικά,
θέλετε να παίξετε

667
00:23:51,448 --> 00:23:53,034
για πρωτάθλημα και τρόπαιο.

668
00:23:53,103 --> 00:23:54,275
Αλλά στο τέλος της ημέρας,

669
00:23:54,344 --> 00:23:55,931
Το παίρνω λίγο αυτό το παιχνίδι
λίγο προσωπικά γιατί,

670
00:23:56,000 --> 00:23:57,413
ξέρετε, ο Καναδάς μας κέρδισε

671
00:23:57,482 --> 00:23:58,931
τις προηγούμενες δύο φορές
που τους παίξαμε.

672
00:23:59,000 --> 00:24:00,310
Και για τον λαό
που αγοράζουν εισιτήρια

673
00:24:00,379 --> 00:24:02,241
να εμφανιστείτε και να μας παρακολουθήσετε να παίζουμε,

674
00:24:02,310 --> 00:24:04,000
θέλεις ακόμα να βάλεις
μια επίδειξη ορισμένων

675
00:24:04,068 --> 00:24:05,206
επίπεδο ποιότητας.

676
00:24:05,275 --> 00:24:06,827
Δεν μπορείς να ησυχάσεις
στις δάφνες σου.

677
00:24:06,896 --> 00:24:08,137
Πρέπει να είσαι προετοιμασμένος

678
00:24:08,206 --> 00:24:10,620
και συνεχίζουν να αναπτύσσονται
και να βελτιωθείτε ως ομάδα

679
00:24:10,689 --> 00:24:14,965
γιατί όλοι γύρω σου
δεν στέκεται ακίνητο.

680
00:24:15,034 --> 00:24:17,655
<i>Κρίστιαν Πούλισιτς
θα φορέσει το περιβραχιόνιο σήμερα.</i>

681
00:24:17,724 --> 00:24:19,724
<i>Έχει μεγάλη δουλειά στους ώμους του.</i>

682
00:24:19,793 --> 00:24:22,758
<i>Λέει ο Mauricio Pochettino
μετά τον τελευταίο αγώνα</i>

683
00:24:22,827 --> 00:24:23,862
<i>ότι ένιωθε ότι χριστιανός</i>

684
00:24:23,931 --> 00:24:25,241
<i>θα μπορούσε να δώσει
λίγο ακόμα.</i>

685
00:24:25,310 --> 00:24:26,931
<i>Είπε, "Δεν είναι αυτό
ο Χριστιανός που θέλαμε να δούμε.</i>

686
00:24:27,000 --> 00:24:29,172
<i>"Νομίζω ότι μπορεί να τα πάει πολύ καλύτερα.</i>

687
00:24:29,241 --> 00:24:32,103
<i>Σε γενικές γραμμές,
η ομάδα μπορεί να τα πάει πολύ καλύτερα."</i>

688
00:24:32,172 --> 00:24:34,862
Χαμηλός σταυρός, μερικές προσπάθειες,
<i>και ω, ντροπή!</i>

689
00:24:34,931 --> 00:24:38,758
<i>Και ο Καναδάς οδηγεί τη Γιουνάιτεντ
πολιτείες με στόχο μηδέν.</i>

690
00:24:38,827 --> 00:24:41,275
<i>Η δράση που έκανε ο Μαουρίσιο
Ο Ποκετίνο έψαχνε</i>

691
00:24:41,344 --> 00:24:43,275
<i>ακόμα δεν έχει φτάσει
με τη μορφή στόχου.</i>

692
00:24:45,551 --> 00:24:48,172
<i>Ο Ντιέγκο Λούνα επιστρέφει στο Agyemang!</i>

693
00:24:48,241 --> 00:24:49,620
<i>Και η απάντησή σας!</i>

694
00:24:51,413 --> 00:24:54,344
<i>Diego Luna, ο δημιουργός!</i>

695
00:24:54,413 --> 00:24:56,448
<i>Μπορεί να χρειαζόταν
την Πέμπτη,</i>

696
00:24:56,517 --> 00:24:58,241
<i>αλλά ρυθμίζει τον ισοσταθμιστή.</i>

697
00:24:58,310 --> 00:25:00,793
Πάμε.
Πάμε, πάμε.

698
00:25:04,655 --> 00:25:05,758
<i>Καλή άμυνα.</i>

699
00:25:05,827 --> 00:25:06,965
<i>Η αναπήδηση δεν πάει
με τον τρόπο του όμως.</i>

700
00:25:08,413 --> 00:25:09,344
Άλλο ένα τάκλιν από τον Γουεά.

701
00:25:09,413 --> 00:25:10,482
Αυτό καθαρό.

702
00:25:10,551 --> 00:25:11,758
<i>Γλίστρησε,
Ο Ντέιβιντ στη στροφή--</i>

703
00:25:11,827 --> 00:25:13,241
<i>Τζόναθαν Ντέιβιντ!</i>

704
00:25:16,793 --> 00:25:18,137
Ήμασταν μπροστά
δρομείς για αυτό

705
00:25:18,206 --> 00:25:19,517
τα τελευταία τρία ή τέσσερα χρόνια

706
00:25:19,586 --> 00:25:21,172
και κάποια πράγματα που ήμασταν
προσπαθώντας να δουλέψω,

707
00:25:21,241 --> 00:25:22,241
κάποια πράγματα
προσπαθούμε να αλλάξουμε,

708
00:25:22,310 --> 00:25:23,344
και μέσω αυτού
θα έχουμε

709
00:25:23,413 --> 00:25:24,655
μερικές δυσκολίες
και μερικές αποτυχίες.

710
00:25:24,724 --> 00:25:25,965
Και προφανώς αυτή τη φορά,

711
00:25:26,034 --> 00:25:27,620
ξέρεις,
είχαμε άλλη μοίρα.

712
00:25:28,827 --> 00:25:29,896
<i>Το σφύριγμα πλήρους απασχόλησης.</i>

713
00:25:29,965 --> 00:25:32,206
<i>Για πρώτη φορά
από το 1985,</i>

714
00:25:32,275 --> 00:25:34,793
<i>Ο Καναδάς έχει νικήσει
τις Ηνωμένες Πολιτείες</i>

715
00:25:34,862 --> 00:25:36,793
<i>σε διαδοχικές συναντήσεις.</i>

716
00:25:36,862 --> 00:25:39,655
<i>Αυτό το CONCACAF Nations League
υπήρξε μεγάλη οπισθοδρόμηση</i>

717
00:25:39,724 --> 00:25:42,551
<i>στο πρόγραμμα των Ηνωμένων Πολιτειών
καθώς τερματίζουν τέταρτοι.</i>

718
00:25:42,620 --> 00:25:44,344
Εννοώ, φυσικά
βγαίνοντας έτσι

719
00:25:44,413 --> 00:25:47,413
είναι απογοητευτικό, αλλά το έχει
να συνεχίσω να κυλάω, ξέρεις;

720
00:25:47,482 --> 00:25:48,965
Έχει πολλές υποχρεώσεις,

721
00:25:49,034 --> 00:25:51,275
αλλά ξέρω πόσο σημαντικό
είναι για αυτόν

722
00:25:51,344 --> 00:25:53,931
παίζοντας με την ομάδα των ΗΠΑ
να φορέσει αυτό το έμβλημα.

723
00:25:54,000 --> 00:25:55,379
Έχει μεγάλη υπερηφάνεια

724
00:25:55,448 --> 00:25:57,655
όντας από τις Η.Π.Α.
και να είσαι Αμερικανός.

725
00:25:57,724 --> 00:26:00,931
Και αυτό είναι το στάδιο όπου
θέλει πάντα να παίζει.

726
00:26:01,000 --> 00:26:03,896
Τον νοιάζει, ξέρεις, πολύ βαθιά
για αυτή την ομάδα

727
00:26:03,965 --> 00:26:06,655
και αυτή τη χώρα
και η βάση των θαυμαστών.

728
00:26:06,724 --> 00:26:08,586
Σήμερα, αρχηγός της ομάδας.
Πώς ένιωθε αυτό;

729
00:26:08,655 --> 00:26:10,310
Μίλα μου για
αυτή η ευθύνη.

730
00:26:10,379 --> 00:26:12,068
Δηλαδή, αυτό...

731
00:26:12,137 --> 00:26:13,827
Όπως, πραγματικά, αυτή η ομάδα
είναι τα πάντα για μένα.

732
00:26:13,896 --> 00:26:15,586
Ε, ξέρεις;

733
00:26:15,655 --> 00:26:17,827
νοιάζομαι τόσο πολύ για...

734
00:26:17,896 --> 00:26:19,586
για αυτή την ομάδα, για αυτή τη χώρα.

735
00:26:19,655 --> 00:26:21,206
Ελπίζω ότι ο κόσμος το ξέρει
για μένα

736
00:26:21,275 --> 00:26:22,862
και είναι πραγματικά τιμή.

737
00:26:22,931 --> 00:26:25,137
Οπότε, όποτε φτάσω, καταφέρνω
να το κάνει και να οδηγήσει αυτή τη χώρα,

738
00:26:25,206 --> 00:26:26,413
σημαίνει πολλά για μένα.

739
00:26:26,482 --> 00:26:27,413
Εντάξει, Κρίστιαν, καλά
τύχη στην υπόλοιπη διαδρομή.

740
00:26:27,482 --> 00:26:28,586
Ευχαριστώ φίλε.

741
00:26:28,655 --> 00:26:30,275
Λοιπόν, ξέρετε, πότε
τα πράγματα πάνε άσχημα, εννοώ,

742
00:26:30,344 --> 00:26:31,482
τον επηρεάζει πολύ.

743
00:26:31,551 --> 00:26:33,758
Νομίζω...

744
00:26:33,827 --> 00:26:35,413
οι άνθρωποι μπορεί να μην βλέπουν...

745
00:26:36,862 --> 00:26:39,689
Ξέρεις, μερικές φορές το κρατάει
κοντά στο στήθος του.

746
00:26:39,758 --> 00:26:43,793
Αλλά, ξέρετε, οι άνθρωποι γύρω
αυτός και κοντά του, είναι...

747
00:26:43,862 --> 00:26:47,965
Πραγματικά τον βαραίνει,
όπως, στην πραγματικότητα ένα τρελό ποσό.

748
00:26:50,896 --> 00:26:53,137
Δεν είναι στο πρόσωπό σου!

749
00:26:53,206 --> 00:26:54,068
Γεια.

750
00:26:57,965 --> 00:26:59,275
Γεια.

751
00:27:07,827 --> 00:27:09,620
Θέλετε να το αφήσω;

752
00:27:13,413 --> 00:27:16,068
Ξέρεις, νομίζω ότι κάθε
μεγάλος παίκτης σε οποιοδήποτε άθλημα

753
00:27:16,137 --> 00:27:17,724
περνάει τέτοιες στιγμές

754
00:27:17,793 --> 00:27:20,655
όπου ανακρίνονται
από τους οπαδούς, από τα μέσα ενημέρωσης,

755
00:27:20,724 --> 00:27:22,931
ίσως και από τους συμπαίκτες τους.

756
00:27:23,000 --> 00:27:25,620
Αλλά πραγματικά δεν μπορείς να αξιολογήσεις
την καριέρα ενός παίκτη

757
00:27:25,689 --> 00:27:27,413
μέχρι να ειπωθούν και να γίνουν όλα.

758
00:27:27,482 --> 00:27:29,034
Και η στιγμή
που βρισκόμαστε αυτή τη στιγμή,

759
00:27:29,103 --> 00:27:31,862
αυτό είναι του Christian,
πραγματικά το πρώτο του μεγάλο τεστ.

760
00:27:31,931 --> 00:27:34,448
Διότι μετά
η απογοήτευση στο Κόπα Αμέρικα,

761
00:27:34,517 --> 00:27:36,448
που ακολούθησε στη συνέχεια
με καταστροφικά αποτελέσματα

762
00:27:36,517 --> 00:27:38,275
στο Nations League,

763
00:27:38,344 --> 00:27:41,758
οι οπαδοί και το ποδόσφαιρο των ΗΠΑ
και πιθανώς ο ίδιος ο Ποτκετίνο,

764
00:27:41,827 --> 00:27:43,172
είχε ελπίδα ότι
η ομάδα θα είχε δίκιο

765
00:27:43,241 --> 00:27:44,689
το πλοίο στο Gold Cup,

766
00:27:44,758 --> 00:27:47,241
που είναι ένα τουρνουά CONCACAF
αποτελείται από τις Η.Π.Α.

767
00:27:47,310 --> 00:27:51,137
Μεξικό, Καναδάς και άλλα
μικρότερα έθνη της περιοχής.

768
00:27:51,206 --> 00:27:53,620
Είναι ένα πολύ νικηφόρο τουρνουά
για μια ομάδα των ΗΠΑ

769
00:27:53,689 --> 00:27:55,620
που θα περιελάμβανε
Κρίστιαν Πούλισιτς.

770
00:27:55,689 --> 00:27:58,137
Αλλά αν ο Κρίστιαν ήταν ήδη
το κέντρο της προσοχής

771
00:27:58,206 --> 00:28:00,827
και διαμάχη,
τότε η επόμενη απόφασή του

772
00:28:00,896 --> 00:28:03,137
θα το ανέβαζε αυτό
σε ένα εντελώς άλλο επίπεδο.

773
00:28:15,000 --> 00:28:17,379
Πού-- Πού εσύ
πηγαίνοντας; Που πάτε;

774
00:28:17,448 --> 00:28:20,655
Δεν μπορείς να με πλησιάσεις
με τρίποδο σαν.

775
00:28:20,724 --> 00:28:22,000
Σαν τι...

776
00:28:22,068 --> 00:28:23,896
Τι έγινε χθες
με τα ΜΜΕ;

777
00:28:23,965 --> 00:28:25,931
Θεέ μου.
Ω, τι μεγάλη ιστορία.

778
00:28:26,000 --> 00:28:27,413
Δεν υπάρχει ιστορία.

779
00:28:27,482 --> 00:28:29,068
Ξέρεις,
ζώντας κάτω από ένα μικροσκόπιο

780
00:28:29,137 --> 00:28:30,689
όπως κάνει ο Κρίστιαν,

781
00:28:30,758 --> 00:28:32,413
είναι πολύ πιο δύσκολο,

782
00:28:32,482 --> 00:28:34,206
ξέρεις, νομίζω
ίσως απ' όσο φαντάζονται οι άνθρωποι.

783
00:28:35,931 --> 00:28:38,344
Αλλά αυτή είναι η ευκαιρία σας

784
00:28:38,413 --> 00:28:40,034
για να το εξηγήσω όπως έγινε.

785
00:28:40,103 --> 00:28:42,655
Εννοώ, κάθε απόφαση
κάνει ελέγχεται εξονυχιστικά.

786
00:28:42,724 --> 00:28:44,068
Είναι τρελό.

787
00:28:45,724 --> 00:28:47,172
Είναι τρελό.

788
00:28:47,241 --> 00:28:49,655
Στο ποδόσφαιρο των ΗΠΑ,
την εθνική ομάδα ανδρών των ΗΠΑ

789
00:28:49,724 --> 00:28:51,413
θα κοιτάξει να αναπηδήσει
από απογοήτευση

790
00:28:51,482 --> 00:28:54,137
στο Nations League
με το Gold Cup αυτού του καλοκαιριού,

791
00:28:54,206 --> 00:28:57,137
αλλά ο Κρίστιαν Πούλισιτς
σύμφωνα με πληροφορίες δεν θα λάβει μέρος.

792
00:28:57,206 --> 00:28:58,724
Σύμφωνα με πολλές αναφορές,

793
00:28:58,793 --> 00:29:01,310
Ο Πούλισιτς θα πάρει το καλοκαίρι
για να συνέλθουν από μια σεζόν

794
00:29:01,379 --> 00:29:03,448
στην οποία πιθανότατα
χτύπησε 50 αγώνες

795
00:29:03,517 --> 00:29:05,551
για δεύτερη συνεχόμενη σεζόν.

796
00:29:05,620 --> 00:29:07,344
Η πρώτη μου αντίδραση όταν
Το άκουσα αυτό

797
00:29:07,413 --> 00:29:10,172
δεν ερχόταν στο Gold Cup,
Ήμουν λίγο έκπληκτος.

798
00:29:10,241 --> 00:29:11,482
Χμ, μόνο λόγω του τρόπου

799
00:29:11,551 --> 00:29:13,379
τα πράγματα πήγαν
στο Nations League.

800
00:29:13,448 --> 00:29:16,000
Χρυσό Κύπελλο, ξαφνικά,

801
00:29:16,068 --> 00:29:17,172
έγινε λίγο
πιο σημαντικό.

802
00:29:17,241 --> 00:29:20,275
Εγώ προσωπικά,
και ξέρω ότι αυτό είναι μάλλον

803
00:29:20,344 --> 00:29:22,482
μη δημοφιλές με--
και ξέρω ότι είναι

804
00:29:22,551 --> 00:29:23,931
με ένα μάτσο παλιά μου
συμπαίκτες,

805
00:29:24,000 --> 00:29:26,517
ένα σωρό παιδιά
που είναι ειδήμονες τώρα.

806
00:29:26,586 --> 00:29:28,758
Ήμουν εντάξει με αυτό,
γιατί κάποια στιγμή,

807
00:29:28,827 --> 00:29:30,448
ένας άντρας χρειάζεται ξεκούραση, σωστά;

808
00:29:30,517 --> 00:29:33,379
Ήθελα να γίνω μέρος
τουλάχιστον από τα δύο φιλικά.

809
00:29:33,448 --> 00:29:35,965
Μίλησα με τους προπονητές,
και ρώτησα,

810
00:29:36,034 --> 00:29:37,517
και ήθελα να γίνω α
μέρος της ομάδας

811
00:29:37,586 --> 00:29:39,758
με όποια ιδιότητα μπορούσα.

812
00:29:39,827 --> 00:29:41,068
Και είπαν όχι.

813
00:29:41,137 --> 00:29:42,965
Είπαν ότι μόνο
ήθελε ένα ρόστερ,

814
00:29:43,034 --> 00:29:44,793
και αυτό είναι απόφαση του προπονητή.

815
00:29:44,862 --> 00:29:46,620
Το σέβομαι απόλυτα.

816
00:29:46,689 --> 00:29:49,931
δεν το καταλαβα,
αλλά είναι αυτό που είναι.

817
00:29:50,000 --> 00:29:51,103
Ήθελα να είμαι μέρος αυτού,

818
00:29:51,172 --> 00:29:53,517
αλλά, ναι, αυτός είναι ο τρόπος
τα πράγματα πήγαν

819
00:29:53,586 --> 00:29:55,655
και έπρεπε να φτιάξω
η καλύτερη απόφαση

820
00:29:55,724 --> 00:29:59,241
για μένα και επίσης, ξέρετε,
μακροπρόθεσμα για την ομάδα μου.

821
00:29:59,310 --> 00:30:02,862
Στο τέλος της ημέρας,
έχετε μια κατάσταση όπου

822
00:30:02,931 --> 00:30:04,793
αν η Αμερική κάνει
τον τελικό του Gold Cup.

823
00:30:04,862 --> 00:30:07,482
Όταν τελειώνει ο τελικός του Gold Cup.

824
00:30:07,551 --> 00:30:09,689
Κρίστιαν Πούλισιτς
δεν είχε διακοπές.

825
00:30:09,758 --> 00:30:11,034
Δηλαδή ζωγραφίζω
η εικόνα για σένα.

826
00:30:11,103 --> 00:30:14,655
Μπαίνει ξανά μέσα
κατάσταση στο Μιλάνο

827
00:30:14,724 --> 00:30:16,896
τρεις εβδομάδες μετά
ξεκίνησε η προετοιμασία της σεζόν

828
00:30:16,965 --> 00:30:18,724
ή ένα μήνα μετά
ξεκίνησε η προετοιμασία,

829
00:30:18,793 --> 00:30:21,620
και παίκτες που παίζουν
απευθείας στη θέση του,

830
00:30:21,689 --> 00:30:26,172
επηρεάζοντας την ικανότητά του να είναι
σε αρχικό σχήμα ή όχι,

831
00:30:26,241 --> 00:30:28,793
μπορεί να έχει ήδη ένα μήνα
προπόνηση υπό τη ζώνη τους.

832
00:30:29,965 --> 00:30:30,827
Και μετά τι;

833
00:30:30,896 --> 00:30:32,206
Είναι πολλά.

834
00:30:32,275 --> 00:30:33,896
Είναι δύσκολο να συμβαδίζεις
παίζοντας κάθε παιχνίδι.

835
00:30:33,965 --> 00:30:35,758
Εννοώ, βλέπεις έναν τόνο
των τραυματισμών,

836
00:30:35,827 --> 00:30:37,551
αλλά αυτό είναι...
Αυτό είναι αυτό που είναι.

837
00:30:37,620 --> 00:30:39,689
Αυτό είναι, ξέρετε,
πώς λειτουργεί η επιχείρηση.

838
00:30:39,758 --> 00:30:40,827
Ο κόσμος θέλει να μας δει να παίζουμε.

839
00:30:40,896 --> 00:30:42,482
Και νομίζω ότι είναι απλώς μια απόφαση

840
00:30:42,551 --> 00:30:43,758
που έπρεπε να έρθω,

841
00:30:43,827 --> 00:30:45,793
για να κάνω το καλύτερο
για τον εαυτό μου

842
00:30:45,862 --> 00:30:47,344
και προσέξτε
για μένα για μια φορά.

843
00:30:47,413 --> 00:30:48,931
Αλλά νομίζω ότι όλοι έχουν,

844
00:30:49,000 --> 00:30:51,724
ξέρετε, είχαν τη γνώμη τους
πάνω μου και απλά...

845
00:30:51,793 --> 00:30:54,241
Ξέρεις, αλήθεια, εννοώ,
κατά τη γνώμη μου,

846
00:30:54,310 --> 00:30:56,034
απλά με ασέβονταν
με πολλούς τρόπους

847
00:30:56,103 --> 00:30:57,689
και απλώς εντελώς
ξέχασα αυτό που έχω...

848
00:30:57,758 --> 00:31:00,206
τι έχω κάνει για αυτό
εθνική ομάδα για 10 χρόνια.

849
00:31:00,275 --> 00:31:02,241
είναι...
Είναι χάλια.

850
00:31:02,310 --> 00:31:03,793
Δεν διαλέγεις και διαλέγεις

851
00:31:03,862 --> 00:31:06,068
ποια παιχνίδια θέλετε να παίξετε
για την εθνική ομάδα.

852
00:31:06,137 --> 00:31:08,379
δεν είναι ένα...
Δεν είναι επιλογή.

853
00:31:08,448 --> 00:31:10,586
Παίζεις για την εθνική ομάδα
ή δεν το κάνεις.

854
00:31:10,655 --> 00:31:12,103
Ο διευθυντής σας καλεί.

855
00:31:12,172 --> 00:31:14,896
Δέχεσαι;
Δεν δέχεσαι;

856
00:31:14,965 --> 00:31:18,275
Νομίζεις ότι ο Μέσι μπορεί να επιλέξει
πότε και πότε δεν παίζει;

857
00:31:19,689 --> 00:31:21,379
Πριν ήταν χώρα
ήταν πριν από ένα κλαμπ.

858
00:31:21,448 --> 00:31:22,862
Βλέπω μια αλλαγή αυτή τη στιγμή

859
00:31:22,931 --> 00:31:24,896
όπου η εστίαση σε έτσι
πολλοί από αυτούς τους παίκτες

860
00:31:24,965 --> 00:31:27,034
είναι στο club over country.

861
00:31:27,103 --> 00:31:28,172
Και μερικές φορές η χώρα

862
00:31:28,241 --> 00:31:29,689
γίνεται λίγο
μιας ταλαιπωρίας.

863
00:31:29,758 --> 00:31:31,448
Και αυτό με αρρωσταίνει,

864
00:31:31,517 --> 00:31:33,137
αρρωσταίνει πολλούς άλλους ανθρώπους.

865
00:31:33,206 --> 00:31:34,965
Το κάνουν
με εντελώς λάθος τρόπο.

866
00:31:35,034 --> 00:31:37,517
Έχω ήδη μιλήσει για
πόσο απίθανη είναι αυτή η ομάδα.

867
00:31:37,586 --> 00:31:39,034
Αυτό που δεν θέλεις
είναι η βάση των θαυμαστών

868
00:31:39,103 --> 00:31:42,931
να σκεφτεί κανείς ότι το πρόσωπο των Η.Π.Α.
το ποδόσφαιρο είναι το πιο απίθανο.

869
00:31:43,000 --> 00:31:43,965
Και εκεί είναι που
κατεβαίνεις.

870
00:31:44,034 --> 00:31:45,310
Κρίστιαν Πούλισιτς
θα είναι μια χαρά.

871
00:31:45,379 --> 00:31:46,827
Είναι μεγάλο αγόρι, εντάξει;

872
00:31:46,896 --> 00:31:48,413
Πάει να πάρει
τα γλείφια του αυτή τη στιγμή.

873
00:31:48,482 --> 00:31:50,275
Μπορεί να απαντήσει, δεν ξέρω.

874
00:31:50,344 --> 00:31:52,448
Και νομίζω ότι θα είναι
εκεί το επόμενο καλοκαίρι.

875
00:31:52,517 --> 00:31:53,931
Και ίσως με έναν περίεργο τρόπο,

876
00:31:54,000 --> 00:31:56,310
αυτό βάζει το βάρος
Κρίστιαν Πούλισιτς

877
00:31:56,379 --> 00:31:58,758
να-- να το φέρεις
γιατί είναι ξεκούραστος.

878
00:31:58,827 --> 00:32:01,310
Όταν επιτέλους έφτιαξες
την απόφαση,

879
00:32:01,379 --> 00:32:03,551
ήξερες ότι θα το κάνεις
να πάρεις λίγο από αυτό;

880
00:32:03,620 --> 00:32:05,724
Και μετά -- και μετά πώς κάνεις
αντιδράς σε όλα αυτά;

881
00:32:05,793 --> 00:32:07,517
Γιατί, ειλικρινά,
αυτοί οι τύποι ήταν

882
00:32:07,586 --> 00:32:09,206
τους συμπαίκτες σου σε ένα σημείο.

883
00:32:09,275 --> 00:32:10,068
Δεν ξέρω,
Φαντάζομαι ότι είναι...

884
00:32:10,137 --> 00:32:11,724
είναι δύσκολο γιατί εγώ, ξέρεις,

885
00:32:11,793 --> 00:32:13,206
Κοίταξα ψηλά
σε αυτούς τους τύπους που μεγαλώνουν.

886
00:32:13,275 --> 00:32:14,620
Μερικοί από αυτούς τους τύπους
ήταν τα είδωλά μου,

887
00:32:14,689 --> 00:32:18,793
και, ξέρετε, τους σέβομαι τόσο πολύ
όσο παίκτες, και είναι...

888
00:32:18,862 --> 00:32:21,965
Με πονάει;
Είμαι έκπληκτος από αυτό;

889
00:32:22,034 --> 00:32:23,551
Δεν ξέρω.
Όχι πραγματικά.

890
00:32:23,620 --> 00:32:25,862
Ξέρεις, από όλα τα πράγματα, μπορείς
μιλήσω για τις παραστάσεις μου,

891
00:32:25,931 --> 00:32:28,103
ότι θέλεις,
αλλά για να αμφισβητήσω τη δέσμευσή μου,

892
00:32:28,172 --> 00:32:29,931
ειδικά προς
την εθνική ομάδα,

893
00:32:30,000 --> 00:32:32,689
κατά τη γνώμη μου,
αυτό είναι πολύ εκτός γραμμής.

894
00:32:32,758 --> 00:32:35,862
Αυτή η ομάδα έλειπε
συγκίνηση, έλλειψη έντασης.

895
00:32:35,931 --> 00:32:37,448
Για μένα, εκεί ακριβώς
δεν ήταν αρκετό δάγκωμα,

896
00:32:37,517 --> 00:32:39,275
αρκετή αίσθηση επείγοντος.

897
00:32:39,344 --> 00:32:42,137
Εάν χρειάζεστε 70.000,
90.000 οπαδοί,

898
00:32:42,206 --> 00:32:43,793
όταν βάζετε τις Η.Π.Α.
Φανέλα Εθνικής Ανδρών

899
00:32:43,862 --> 00:32:45,827
να εμπνευστείς,

900
00:32:45,896 --> 00:32:47,827
δεν σου αξίζει να είσαι μέρος
της εθνικής ομάδας.

901
00:32:47,896 --> 00:32:49,724
Θα έλεγα τα περισσότερα
ενοχλητικό πράγμα, και για μένα,

902
00:32:49,793 --> 00:32:52,034
ο μεγαλύτερος αστυνομικός
όλων των εποχών,

903
00:32:52,103 --> 00:32:54,793
είναι όταν ειδικά, ξέρετε,
όλοι οι ειδικοί θέλουν να πουν,

904
00:32:54,862 --> 00:32:56,448
ξέρεις,
δεν το ήθελαν,

905
00:32:56,517 --> 00:32:57,689
δεν είχαν καρδιά.

906
00:32:57,758 --> 00:32:59,206
Ξέρεις, στην εποχή μας,

907
00:32:59,275 --> 00:33:01,931
θα πολεμούσαμε και
θα πεθαίναμε σε εκείνο το γήπεδο.

908
00:33:02,000 --> 00:33:04,448
Όταν ήμασταν στο γήπεδο,
υπήρχαν παιδιά στο γήπεδο,

909
00:33:04,517 --> 00:33:06,103
σε όλο το γήπεδο,

910
00:33:06,172 --> 00:33:07,413
ποιοι, αν δεν το έκαναν
αποδίδει καλά,

911
00:33:07,482 --> 00:33:08,896
Η ομάδα του συλλόγου τους μάλλον έχασε.

912
00:33:08,965 --> 00:33:11,310
Αλλά δεν είναι πολλά
των ανδρών που πέφτουν σε αυτό.

913
00:33:11,379 --> 00:33:13,413
Νομίζω ότι αυτοί οι τύποι
κυνηγούν επιταγές.

914
00:33:13,482 --> 00:33:16,275
Και για μένα, νιώθω απλά
είναι πραγματικά κακοί, ειλικρινά,

915
00:33:16,344 --> 00:33:18,379
γιατί ήταν παίκτες
και ξέρουν πώς είναι

916
00:33:18,448 --> 00:33:20,379
όταν σε τσακίζουν.

917
00:33:20,448 --> 00:33:22,034
Και είναι τα ίδια παιδιά
που θα γυρίσει

918
00:33:22,103 --> 00:33:23,827
και σφίξε το χέρι σου και
προσπαθήστε να είστε φιλικοί μαζί σας

919
00:33:23,896 --> 00:33:24,931
στο τέλος της ημέρας.

920
00:33:25,000 --> 00:33:26,379
Αυτοί οι τύποι θέλουν κλικ.

921
00:33:26,448 --> 00:33:27,896
Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης είναι...

922
00:33:27,965 --> 00:33:29,758
Εγγραφείτε στα κανάλια μου,

923
00:33:29,827 --> 00:33:32,655
ακούστε τα podcast μου
ή οτιδήποτε άλλο.

924
00:33:32,724 --> 00:33:34,413
Μην με παρεξηγείτε,
Τους σέβομαι όλους.

925
00:33:34,482 --> 00:33:36,068
Δηλαδή, υπήρχαν παίκτες
που κοίταξα ψηλά,

926
00:33:36,137 --> 00:33:38,517
αλλά ειλικρινά,
τα παιδιά πριν από εμάς

927
00:33:38,586 --> 00:33:40,206
ούτε κέρδισε τίποτα.

928
00:33:40,275 --> 00:33:41,551
Νομίζω ότι πρέπει να κοιτάξουν
στον καθρέφτη

929
00:33:41,620 --> 00:33:43,862
και κοιτάξτε τους
τελευταίες παραστάσεις

930
00:33:43,931 --> 00:33:46,379
για την εθνική ομάδα πριν
αρχίζουν να μιλούν μαλακίες.

931
00:33:46,448 --> 00:33:48,620
Γι' αυτό πολλές φορές,
Θα είμαι ειλικρινής,

932
00:33:48,689 --> 00:33:51,551
Προτιμώ να παρακολουθώ
το παιχνίδι σε σίγαση.

933
00:33:51,620 --> 00:33:52,965
Κοιτάς τον Κρίστιαν.

934
00:33:53,034 --> 00:33:54,517
Ο ίδιος ο Κρίστιαν είχε
μια καλύτερη καριέρα

935
00:33:54,586 --> 00:33:57,517
από κάθε ένα από τα
παιδιά που μας μιλάνε αρνητικά.

936
00:33:57,586 --> 00:33:59,862
Είναι ζήλια. Ξέρετε, άνθρωποι
θέλει να είναι στη θέση του,

937
00:33:59,931 --> 00:34:02,896
και θα βρουν οποιονδήποτε λόγο
να τον κατεβάσει.

938
00:34:02,965 --> 00:34:05,896
Αλλά ο Κρίστιαν δεν δίνει
χάλια αυτό που λέει κανείς.

939
00:34:05,965 --> 00:34:07,172
Αν πήγαινες
και διαβάζεις τα μέσα ενημέρωσης,

940
00:34:07,241 --> 00:34:09,448
μάλλον αυτό θα το σκεφτόσασταν
ήταν το τέλος του κόσμου.

941
00:34:09,517 --> 00:34:12,068
Αλλά, σαν, στο κεφάλι μου,
επιστρέφω,

942
00:34:12,137 --> 00:34:13,655
και είμαι αμέσως πίσω σε αυτό
στο κλαμπ μου.

943
00:34:13,724 --> 00:34:15,413
Έχω άλλα πράγματα
εστιάζω σε.

944
00:34:15,482 --> 00:34:17,620
Θέλω να κερδίσω. Θέλω να κερδίσω
σε ό,τι κάνω.

945
00:34:17,689 --> 00:34:19,275
Είναι μια πολύ μοναδική στιγμή,
νομίζω,

946
00:34:19,344 --> 00:34:20,827
στην ιστορία του ανδρικού ποδοσφαίρου των ΗΠΑ,

947
00:34:20,896 --> 00:34:23,275
και από πολλές απόψεις, πολύ λυπηρό.

948
00:34:23,344 --> 00:34:24,793
Έχετε πρώην παίκτες

949
00:34:24,862 --> 00:34:26,482
επικρίνει τους σημερινούς παίκτες,

950
00:34:26,551 --> 00:34:27,931
οι σημερινοί παίκτες
σπρώχνοντας πίσω,

951
00:34:28,000 --> 00:34:29,827
σε ορισμένες περιπτώσεις,
πολύ επιθετικά.

952
00:34:29,896 --> 00:34:32,344
Όχι όμως όλοι, παίκτες,
όπως ο Τάιλερ Άνταμς,

953
00:34:32,413 --> 00:34:34,517
για παράδειγμα, ήταν στην πραγματικότητα
εντάξει με την κριτική.

954
00:34:34,586 --> 00:34:36,482
Δεν είμαι από αυτούς
πηγαίνετε πέρα δώθε

955
00:34:36,551 --> 00:34:38,344
για το τι είναι σωστό και τι λάθος
για το τι λέει ο κόσμος

956
00:34:38,413 --> 00:34:39,965
σχετικά με τους παίκτες στο παιχνίδι,

957
00:34:40,034 --> 00:34:41,034
αλλά νομίζω ότι σε αυτό το σενάριο,

958
00:34:41,103 --> 00:34:42,586
όταν έρθει
στην εθνική ομάδα,

959
00:34:42,655 --> 00:34:45,379
άνθρωποι, ειδικοί, θαυμαστές, είναι
ψάχνει για πολύ λίγα.

960
00:34:45,448 --> 00:34:46,724
Είναι απλώς να αντιπροσωπεύεις
η χώρα

961
00:34:46,793 --> 00:34:47,862
με τον σωστό τρόπο και να ανταγωνιστούν.

962
00:34:47,931 --> 00:34:49,413
Υπάρχει ένα ανταγωνιστικό στοιχείο

963
00:34:49,482 --> 00:34:50,793
αυτό λείπει
με αυτή την ομάδα.

964
00:34:50,862 --> 00:34:53,103
Θέλουν κιόλας
να είμαι εκεί έξω;

965
00:34:53,172 --> 00:34:55,379
Δεν κρίνουν
το επίπεδο παιχνιδιού και

966
00:34:55,448 --> 00:34:58,137
την ποιότητα που έχουμε
ως άτομα και παίκτες.

967
00:34:58,206 --> 00:34:59,689
Είναι η ανταγωνιστική φύση,

968
00:34:59,758 --> 00:35:01,896
η καρδιά, το ελάχιστο
που πρέπει να κάνετε.

969
00:35:01,965 --> 00:35:05,000
Πρέπει να τρέξεις, έχεις
για να ανταγωνιστείς, πρέπει να αντιμετωπίσεις.

970
00:35:05,068 --> 00:35:07,379
Οπότε πιστεύω ότι είναι δίκαιη κριτική.

971
00:35:07,448 --> 00:35:09,344
Στο τέλος της ημέρας,
ναι, θα ήταν υπέροχο

972
00:35:09,413 --> 00:35:11,241
να έχει τον Κρίστιαν Πούλισιτς
παίξτε με τις Η.Π.Α.

973
00:35:11,310 --> 00:35:12,517
στο Gold Cup φυσικά.

974
00:35:12,586 --> 00:35:13,551
Νίκη!

975
00:35:13,620 --> 00:35:14,689
Αλλά η αλήθεια του θέματος είναι,

976
00:35:14,758 --> 00:35:17,103
όλα όσα θα θυμάται κανείς

977
00:35:17,172 --> 00:35:20,655
είναι αυτό που συμβαίνει το καλοκαίρι
του 2026 στο Παγκόσμιο Κύπελλο.

978
00:35:20,724 --> 00:35:22,137
Βάλτε το βαθιά
το τουρνουά,

979
00:35:22,206 --> 00:35:24,379
εμπνέουν ένα ολόκληρο έθνος.

980
00:35:24,448 --> 00:35:25,793
Τίποτα από αυτά δεν έχει σημασία.

981
00:35:25,862 --> 00:35:27,034
Απλώς θα είναι
μια μικρή υποσημείωση

982
00:35:27,103 --> 00:35:29,137
στην ιστορία του αμερικανικού ποδοσφαίρου.

983
00:35:29,206 --> 00:35:33,482
Ωστόσο, εάν οι Η.Π.Α. βγουν έξω
και υπολειτουργούν,

984
00:35:33,551 --> 00:35:35,896
τότε τα πράγματα θα πάνε καλά
πολύ ενδιαφέρον

985
00:35:35,965 --> 00:35:36,931
μετά το Παγκόσμιο Κύπελλο.

986
00:35:37,000 --> 00:35:38,724
Είναι απογοητευτικό.

987
00:35:38,793 --> 00:35:40,448
Δεν είχαμε
όση επιτυχία μας αρέσει.

988
00:35:40,517 --> 00:35:42,413
Νομίζω ότι είχαμε μερικά πραγματικά
απίστευτες στιγμές.

989
00:35:42,482 --> 00:35:43,655
<i>Pulisic!</i>

990
00:35:43,724 --> 00:35:45,137
<i>Ω, υπέροχο χατ τρικ!</i>

991
00:35:45,206 --> 00:35:46,793
<i>Τι νύχτα!</i>

992
00:35:46,862 --> 00:35:48,275
Αλλά είμαστε εδώ έξω να παλεύουμε.

993
00:35:48,344 --> 00:35:50,931
<i>Κρίστιαν Πούλισιτς,
με αποφασιστική στιγμή</i>

994
00:35:51,000 --> 00:35:54,000
<i>εναντίον του παλιού εχθρού
σε προκριματικό Παγκόσμιο Κύπελλο.</i>

995
00:35:54,068 --> 00:35:56,586
Νομίζω ότι αν ο κόσμος ήξερε τι
σήμαινε πραγματικά για μένα

996
00:35:56,655 --> 00:35:58,724
και τι σήμαινε για την ομάδα μας
και όλοι οι παίκτες,

997
00:35:58,793 --> 00:35:59,827
δεν θα μας ρωτούσαν ποτέ.

998
00:35:59,896 --> 00:36:01,000
Γεια, δεν τα παρατάμε.

999
00:36:01,068 --> 00:36:02,172
Έλα...

1000
00:36:02,241 --> 00:36:03,310
- Ένα, δύο, τρία...
- ΗΠΑ!

1001
00:36:03,379 --> 00:36:05,172
Έλα μετά από οτιδήποτε
θέλεις, ξέρεις,

1002
00:36:05,241 --> 00:36:06,862
έλα μετά την παράστασή μου,
οτι θες πες.

1003
00:36:06,931 --> 00:36:08,965
αλλά για να μιλήσουμε
η δέσμευσή μου...

1004
00:36:09,034 --> 00:36:10,068
<i>Pulisic!</i>

1005
00:36:10,137 --> 00:36:11,551
<i>Βαθμολογίες!</i>

1006
00:36:11,620 --> 00:36:13,793
Η δέσμευση
που έδωσα σε αυτό το παιχνίδι,

1007
00:36:13,862 --> 00:36:15,034
που έδωσα
στην εθνική μου ομάδα,

1008
00:36:15,103 --> 00:36:16,137
Ξέρεις, εδώ και 10 χρόνια...

1009
00:36:16,206 --> 00:36:17,586
<i>Αλλά πλήρωσε το τίμημα!</i>

1010
00:36:17,655 --> 00:36:19,068
αυτό είναι το μόνο πράγμα που...

1011
00:36:19,137 --> 00:36:20,620
αυτό αρχίζει να μου κάνει τα νεύρα.

1012
00:36:20,689 --> 00:36:21,655
Αλλά για να είμαι ειλικρινής,

1013
00:36:21,724 --> 00:36:23,206
απλά με τροφοδοτεί
να επιστρέψει στο γήπεδο

1014
00:36:23,275 --> 00:36:24,793
και απλά κλείσε το στόμα όλων

1015
00:36:24,862 --> 00:36:26,275
και δείξτε σε όλους
με τι ασχολούμαι

1016
00:36:26,344 --> 00:36:28,344
στο τέλος της ημέρας.

1017
00:36:42,137 --> 00:36:44,551
♪ Είναι όλα διασκεδαστικά
και όλα είναι παιχνίδι ♪

1018
00:36:44,620 --> 00:36:47,310
♪ Πάει στην κόλαση,
κανείς δεν φταίει ♪

1019
00:36:47,379 --> 00:36:50,379
♪ Νομίζω ότι έχω δει
αυτό συμβαίνει μια φορά πριν ♪

1020
00:36:52,620 --> 00:36:55,827
♪ Δεν θέλω
για να το δεις πια ♪

1021
00:37:15,448 --> 00:37:17,379
♪ Όταν σκέφτεσαι
χορτασες ♪

1022
00:37:17,448 --> 00:37:19,241
♪ Δεν πάει ♪

1023
00:37:20,793 --> 00:37:22,586
♪ Όταν σκέφτεσαι
χορτασες ♪

1024
00:37:22,655 --> 00:37:25,931
♪ Έρχεται άλλος ♪

1025
00:37:26,000 --> 00:37:29,000
♪ Ανεβαίνοντας τα σκαλιά
και μέσα από την πόρτα ♪

1026
00:37:31,206 --> 00:37:34,482
♪ Μη νομίζεις ότι θα μπορούσα να αντέξω
πάρα πολλά άλλα ♪


